Diante da Tempestade
(Não há como esperar, não sei mais o que dizer, não vou mais chorar).
De onde vem essa tempestade,
pra onde ela vai nos levar?
Estou sentintindo um calafrio
meus olhos não conseguem se fechar.
São apenas velhas marcas de um corte que o tempo não curou.
Já estamos confortados diante desses pulsos cortados.
O silêncio e a solidão,
O medo de morrer Permanece em meu coração.
Frente a la Tormenta
(No hay forma de esperar, no sé qué más decir, no voy a llorar más).
De dónde viene esta tormenta,
hacia dónde nos llevará?
Siento un escalofrío,
mis ojos no pueden cerrarse.
Son solo viejas marcas de una herida que el tiempo no ha sanado.
Ya estamos reconfortados frente a estas muñecas cortadas.
El silencio y la soledad,
el miedo a morir Permanece en mi corazón.