One O'Clock Whistle
In the distance, sirens
Jump at this dead hour
Wild-eyed,
I am too much in the sun
Willed beyond my power
A little more than kin, straw sins
In the rainy season
Closed despite the sun
A clarion to call me home
My fingers going numb
Every Monday, run away
I�ll stand in these four corners
Though hell itself should gape
I'll cross it, though it blast me
And walk right through the gate
El Silbato de la Una
En la distancia, sirenas
Saltan en esta hora muerta
Con ojos salvajes,
Estoy demasiado expuesto al sol
Voluntad más allá de mi poder
Un poco más que parientes, pecados de paja
En la temporada de lluvias
Cerrado a pesar del sol
Un clarín que me llama a casa
Mis dedos entumeciéndose
Cada lunes, huir
Permaneceré en estas cuatro esquinas
Aunque el infierno mismo se abra
Lo cruzaré, aunque me golpee
Y caminaré directo a través de la puerta