395px

Un Autre Moi

Against Nature

Another Self

Should I speak or hold my tongue?
Or do what silence requires?
I should not want to spoil this with an answer.
No earthquakes are permissible
For this particular timbre.
If there are no questions, there is no message.
An individual matter: an ear, alone, is not being.
To move over better waters,
The whole world is my temple.

Un Autre Moi

Dois-je parler ou me taire ?
Ou faire ce que le silence exige ?
Je ne devrais pas vouloir gâcher ça avec une réponse.
Aucun tremblement de terre n'est permis
Pour ce timbre particulier.
S'il n'y a pas de questions, il n'y a pas de message.
Une affaire personnelle : une oreille, seule, n'est pas un être.
Pour naviguer sur de meilleures eaux,
Le monde entier est mon temple.