Darts and Kites
Of the many men I am, the fool is never concealed. Of all the books I've read, nothing ever revealed. Stack up all the heavy words, burn them and walk away. I cannot remember much more than a day. I'm dwelling on the darkest stone, wandering the world and never coming home. Talking to myself again, pouring salt in wounds, pretending that what isn't said is clearer than the noon. Soaring over frozen fjords, crashing to the rime. You offer me a slender hand
and teach me how to climb. I'm dwelling on the darkest stone, wandering the world and never coming home.
Dardos y Cometas
De entre tantos hombres que soy, el tonto nunca está oculto. De todos los libros que he leído, nada revelado jamás. Amontona todas las palabras pesadas, quémelas y vete. No puedo recordar mucho más que un día. Estoy meditando en la piedra más oscura, vagando por el mundo y nunca regresando a casa. Hablando solo de nuevo, echando sal en las heridas, pretendiendo que lo que no se dice es más claro que el mediodía. Sobrevolando fiordos congelados, estrellándome contra la escarcha. Me ofreces una mano esbelta y me enseñas a escalar. Estoy meditando en la piedra más oscura, vagando por el mundo y nunca regresando a casa.