Stone Upon Stone
Sent into exile, to sleep under stars, you slipped away while my gaze was down. Gray like clay, blood to blood, a mouthful of ashes, a handful of mud. Show me the garden where you buried a slave. Black roots like fingers fresh from the spade. Sand upon sand, bone upon bone, no hands touching, stone upon stone. Nailing plywood over sounds. My feet barely touch the ground. No shield or costume to hide behind. I'm living naked inside my mind. Pull together and hide the seams. Cut down the old rope hanging from beams. All of the wishes, the anger, and love… I woke and winter had already gone. Our hands in the dirt, my head in the sun. A rocky conclusion, and nothing is won. Searching for violets among fires. The world is bluer than the sky.
Piedra sobre piedra
Enviado al exilio, a dormir bajo las estrellas, te deslizaste mientras mi mirada estaba abajo. Gris como arcilla, sangre a sangre, un bocado de cenizas, un puñado de barro. Muéstrame el jardín donde enterraste a un esclavo. Raíces negras como dedos recién salidos de la pala. Arena sobre arena, hueso sobre hueso, sin manos tocándose, piedra sobre piedra. Clavando contrachapado sobre sonidos. Mis pies apenas tocan el suelo. Sin escudo ni disfraz para esconderme. Vivo desnudo dentro de mi mente. Juntar y ocultar las costuras. Cortar la vieja cuerda colgando de las vigas. Todos los deseos, la ira y el amor... Desperté y el invierno ya se había ido. Nuestras manos en la tierra, mi cabeza en el sol. Una conclusión rocosa, y nada se gana. Buscando violetas entre incendios. El mundo es más azul que el cielo.