Rejected Adaptation
We've read in a magazine,
How to belong to the scene
What to listen to, what to wear,
and how to cut our fucking hair,
But we, we don't give a fuck,
Because we, we think all conformists suck,
We just gonna stay ourselves,
dirty fucking mince-core scum,
you'll just have to accept this fact,
because we'll never gonna sign your pact,
But we, we don't give a fuck,
Because we, we think most people suck,
For some we might be assholes,
'cause we got different goals,
but all we ask is some respect,
'cause we never gonna join your sect,
But we, we don't give a fuck,
Because we, we think all conformists suck.
Adaptación Rechazada
Leímos en una revista,
Cómo pertenecer a la escena,
Qué escuchar, qué vestir,
y cómo cortarnos el maldito pelo,
Pero a nosotros, nos importa un carajo,
Porque a nosotros, nos parece que todos los conformistas apestan,
Solo vamos a ser nosotros mismos,
malditos escoria mince-core sucios,
simplemente tendrás que aceptar este hecho,
porque nunca vamos a firmar tu pacto,
Pero a nosotros, nos importa un carajo,
Porque a nosotros, nos parece que la mayoría de la gente apesta,
Para algunos podemos ser unos idiotas,
porque tenemos metas diferentes,
pero todo lo que pedimos es un poco de respeto,
porque nunca nos uniremos a tu secta,
Pero a nosotros, nos importa un carajo,
Porque a nosotros, nos parece que todos los conformistas apestan.