395px

El Jardín del Amor

Age of Heaven

The Garden Of Love

Once when the roses flowered
In the garden of love
We played together on the grass
Time passed away when we lay
In the garden of love
Leaves were gently whispering in the wind

That was the only secret
That was the only thing
We ever had believed in
That was the place of love
That was the only shelter
There was an atmosphere
That gave us strength
That was like home for us

Your body snuggled up to me
In the garden of love
As we dreamed of distant things
And we hatched little secrets
In the garden of love
And we swore to be eternal friends

Years went by i went again
To the garden of love
And i saw what never i had seen
A chapel built in the middle
Where we used to play on the green
And tombstones where flowers should have been

The gates of this chapel were shut
And nothing was like before
And i knew our garden of love
Had disappeared for ever more

El Jardín del Amor

Una vez cuando las rosas florecían
En el jardín del amor
Jugábamos juntos en el césped
El tiempo pasaba cuando nos recostábamos
En el jardín del amor
Las hojas susurraban suavemente en el viento

Ese era el único secreto
Esa era la única cosa
En lo que alguna vez creímos
Ese era el lugar del amor
Ese era el único refugio
Había una atmósfera
Que nos daba fuerza
Era como nuestro hogar

Tu cuerpo se acurrucaba junto al mío
En el jardín del amor
Mientras soñábamos con cosas lejanas
Y tramábamos pequeños secretos
En el jardín del amor
Y juramos ser amigos eternos

Pasaron los años y regresé
Al jardín del amor
Y vi lo que nunca antes había visto
Una capilla construida en el centro
Donde solíamos jugar en el césped
Y lápidas donde deberían haber flores

Las puertas de esta capilla estaban cerradas
Y nada era como antes
Y supe que nuestro jardín del amor
Había desaparecido para siempre

Escrita por: