Opoe
Der is n vraauwtje in mien leven
Woar ik zorg veur droag
Ondertied is ze negenteg joar
Toentjen dut ze groag
In vrougertied was t leven van heur
Nait aaltied zunneschien
Oorlogen, aarmou, kinder kwiet
Noast vreugd ook hail veul pien
refr.:
Twijmoal in week bie opoe laangs
k Goa voaker as ik kin
Twijmoal in week is noeit te voak
k Bin bliede as k der bin
Ik kiek heur aan as ze in stoule zit
En zai n zaacht geloat
n Laag, mor sums komt ook n troan
As t over vrouger goat
Sitrountje sukker elke dag
Dat roak je aan heur wel kwiet
Heupen en knijen dij binnen zo zo
Mor t koppie nog bie de tied
refr.
Wiedkieker aan, kraant op schoot
Heur ogen valen sums even dicht
Ze zit din rechtop in heur stoul
n Glimlaag op t gezicht
Ik hoop dat ik nog tieden laank
Bie opoe laangs mag goan
Ik wil der nou al wel weer hin
Al kom k der net vandoan
refr.
Opoe
Hay una señora en mi vida
A quien cuido
A veces tiene noventa años
Pero aún le gusta
En tiempos pasados su vida
No siempre fue soleada
Guerras, pobreza, niños perdidos
Junto con alegría también mucho dolor
Estribillo:
Dos veces por semana visito a la abuela
Voy más seguido de lo que puedo
Dos veces por semana nunca es demasiado
Me alegra cuando estoy allí
La miro cuando está sentada en su silla
Y tiene una mirada suave
Una risa, pero a veces también una lágrima
Cuando se trata del pasado
Un terrón de azúcar todos los días
Se nota que le falta
Caderas y rodillas que están más o menos
Pero la mente aún está al día
Estribillo
Mirando a lo lejos, con el periódico en el regazo
Sus ojos a veces se cierran un poco
Ella se sienta erguida en su silla
Una sonrisa en su rostro
Espero poder seguir yendo
A visitar a la abuela por mucho tiempo
Ya quiero volver allí
Aunque acabo de regresar
Estribillo
Escrita por: Age Van Der Velde