Soamen
'k Heur 'n hoan zien laidje kraaien in vrouge morgen
'n Laiwerik poeldelt zok in zun
'n Mins verlust op 'n dag zien wilde hoaren
't Is vandoag tied veur 'n nij begun
'k Wait dag nog goud, 'k zel 'm noeit vergeten
Dast doe deur telefoon zeest: "ik kom weerom
Wak doan heb, zel 'k miezulf noeit vergeven
Zo mor bie die vot goan, mit stille trom"
refr.:
Soamen op fiets deur mooie dorpen
Bootje voaren op 't Schildmeer
Mit ons baaident genieten, gain tied veur zorgen
In 't gras aan kaant van weg bie Menskeweer
Op stoatsion in Stad stoa ik op die te wachten
't Is kwat noa elven, train is nait op tied
Doar komde aan, 'k zai die al hail in de verte
Wie binnen weer bie mekoar
'k Wil die noeit weer kwiet
refr.
Veur aaltied soamen ...
Juntos
Escucho a un gallo cantar en la temprana mañana
Un jilguero chapotea en el sol
Un hombre pierde sus salvajes cabellos en un día
Es hora de un nuevo comienzo hoy
Sé que ese día fue bueno, nunca lo olvidaré
Cuando dijiste por teléfono: 'volveré'
Lo que hice, nunca me perdonaré a mí mismo
Así que me iré contigo, en silencio
Coro:
Juntos en bicicleta por hermosos pueblos
Navegando en el lago Schildmeer
Disfrutando juntos, sin preocupaciones
En la hierba al borde del camino en Menskeweer
En la estación de tren en la ciudad, te espero
Es casi medianoche, el tren no llega a tiempo
Ahí vienes, te veo a lo lejos
Estamos juntos de nuevo
Nunca quiero perderte
Coro
Para siempre juntos...
Escrita por: Age Van Der Velde