Andìl Utrpení
Kamenné modly nad krajinou ledu
Mrazivé stíny v duších mrtvých
Krvavé slzy zkrápìjí zem
Temní andìlé zažehli hranici.
Kamenné modly nad krajinou ledu
Z mrazivých stínù vychází žár,
Krvavé slzy - nasáklá zem
Temní andìlé utrpení.
Strážci dìsivých temnot
Ochránci smrti a zatracených,
Temný andìl utrpení
Krvavým pláèem zkrápí zem.
Krutá vláda temné smrti
Trýznivì ledová, nesmrtelná, nekoneèná.
Temný úsvit zabíjí slunce
Temní andìlé na vìèném trùnu,
Krvavé slzy z kamených model
Ledová smrš zkrápí zem.
Bohové stínù, bouøí a vìtru
Vláda temnot nad krajinou ledu,
Mrazivé stíny oblehly modly
Tìžký led zabarven krví.
Andìl Utrpení
Estatuas de piedra sobre la tierra helada
Sombras gélidas en almas muertas
Lágrimas de sangre empapan la tierra
Ángeles oscuros encendieron la frontera.
Estatuas de piedra sobre la tierra helada
De las sombras gélidas surge el calor
Lágrimas de sangre empapan la tierra
Ángeles oscuros de sufrimiento.
Guardianes de las sombras aterradoras
Protectores de la muerte y los condenados
Ángel oscuro de sufrimiento
Con lágrimas sangrientas empapan la tierra.
Cruel dominio de la oscura muerte
Helada y despiadada, inmortal, interminable.
El amanecer oscuro mata al sol
Ángeles oscuros en un trono eterno
Lágrimas de sangre de las estatuas de piedra
La helada muerte empapa la tierra.
Dioses de las sombras, tormentas y viento
Dominio de la oscuridad sobre la tierra helada
Sombras gélidas rodean las estatuas
El pesado hielo teñido de sangre.