O Conquistador
Olá. Como vai? Tudo bem?
Olha, eu gostaria de falar com você.
Sobre o que? Sobre nós, claro.
Sabe, é que você é uma figura maravilhosa e eu
Estou alucinado com sua presença.
Olha, que tal a gente dar uma volta pra se Conhecer melhor?
Ora, vamos caminhar, trocar idéias e quem sabe,
Solidificar uma amizade?
Sabe? É que a muito tempo estou procurando Alguém
que se identifique comigo e algo me faz Sentir que poderia ser você.
Talve você não goste e pode até pensar que é Ousadia,
mas acho que em minha casa ficaríamos Muito mais à vontade.
Tomaríamos alguma coisa, veríamos algum programa
E teríamos muito mais liberdade, não é?
Que tal? Gosta? Então fique à vontade enquanto
Eu preparo uma bebida pra gente.
Pode sentar aqui.
Não, aqui perto de mim, é mais confortável.
Vamos brindar ao futuro.
Você gosta de música?
Então ouça essa melodia, ela me aproxima de você.
Vamos dançar um pouco? Vamos?
Uhm, como é bom estar perto de você.
Você me faz sentir coisas que eu sempre quis Sentir.
Eu estava realmente certo.
Você é uma loucura.
Por favor, não diga nada. Nada.
Eu vou apagar a luz.
El Conquistador
Hola. ¿Cómo estás? ¿Todo bien?
Mira, me gustaría hablar contigo.
¿Sobre qué? Sobre nosotros, claro.
Sabes, eres una persona maravillosa y yo
Estoy fascinado con tu presencia.
Mira, ¿qué tal si damos un paseo para conocernos mejor?
Vamos a caminar, intercambiar ideas y quién sabe,
¡Solidificar una amistad?
¿Sabes? Hace mucho tiempo que he estado buscando a alguien
que se identifique conmigo y algo me hace sentir que podrías ser tú.
Tal vez no te guste y puedas pensar que es atrevido,
pero creo que en mi casa estaríamos mucho más cómodos.
Tomaríamos algo, veríamos algún programa
Y tendríamos mucha más libertad, ¿no?
¿Qué te parece? ¿Te gusta? Entonces siéntete cómodo mientras
preparo una bebida para nosotros.
Puedes sentarte aquí.
No, aquí cerca de mí, es más cómodo.
Brindemos por el futuro.
¿Te gusta la música?
Entonces escucha esta melodía, me acerca a ti.
¿Bailamos un poco? ¿Vamos?
Uhm, qué bueno estar cerca de ti.
Me haces sentir cosas que siempre quise sentir.
Tenía razón realmente.
Eres una locura.
Por favor, no digas nada. Nada.
Voy a apagar la luz.
Escrita por: Agnaldo Timóteo / Wagner Montanheiro / Calam