Quem Sabe
Tão longe, de mim distante
Onde irá? Onde irá teu pensamento?
Tão longe, de mim distante
Onde irá? Onde irá teu pensamento?
Quisera saber agora
Quisera saber agora
Se esqueceste, se esqueceste
Se esqueceste o juramento
Quem sabe se és constante?
Se 'inda é meu teu pensamento?
Minh'alma, toda devora
Da saudade, da saudade, agro tormento
Tão longe, de mim distante
Onde irá? Onde irá teu pensamento?
Quisera saber agora
Se esqueceste, se esqueceste o juramento
Quem sabe se és constante?
Se 'inda é meu teu pensamento?
Minh'alma, toda devora
Da saudade, agro tormento
Wer weiß
So weit weg, von mir entfernt
Wohin gehst du? Wohin geht dein Gedanke?
So weit weg, von mir entfernt
Wohin gehst du? Wohin geht dein Gedanke?
Ich möchte jetzt wissen
Ich möchte jetzt wissen
Ob du vergessen hast, ob du vergessen hast
Ob du das Gelübde vergessen hast
Wer weiß, ob du beständig bist?
Ob dein Gedanke noch mein ist?
Meine Seele, sie verzehrt sich ganz
Von der Sehnsucht, von der Sehnsucht, bitterer Qual
So weit weg, von mir entfernt
Wohin gehst du? Wohin geht dein Gedanke?
Ich möchte jetzt wissen
Ob du vergessen hast, ob du das Gelübde vergessen hast
Wer weiß, ob du beständig bist?
Ob dein Gedanke noch mein ist?
Meine Seele, sie verzehrt sich ganz
Von der Sehnsucht, bitterer Qual