Quem Sabe

Tão longe, de mim distante
Onde irá? Onde irá teu pensamento?
Tão longe, de mim distante
Onde irá? Onde irá teu pensamento?

Quisera saber agora
Quisera saber agora
Se esqueceste, se esqueceste
Se esqueceste o juramento

Quem sabe se és constante?
Se 'inda é meu teu pensamento?
Minh'alma, toda devora
Da saudade, da saudade, agro tormento

Tão longe, de mim distante
Onde irá? Onde irá teu pensamento?
Quisera saber agora
Se esqueceste, se esqueceste o juramento

Quem sabe se és constante?
Se 'inda é meu teu pensamento?
Minh'alma, toda devora
Da saudade, agro tormento

Tan lejos de mí

Tan lejos de mi
¿Dónde vas a ir? ¿Adónde irá tu pensamiento?
Tan lejos de mi
¿Dónde vas a ir? ¿Adónde irá tu pensamiento?

quiero saber ahora
quiero saber ahora
Si lo olvidaste, si lo olvidaste
Si olvidaste el juramento

¿Quién sabe si eres constante?
Si 'sigue siendo mío tu pensamiento?
Mi alma, devora todo
De añoranza, de añoranza, amargo tormento

Tan lejos de mi
¿Dónde vas a ir? ¿Adónde irá tu pensamiento?
quiero saber ahora
Si olvidaste, si olvidaste el juramento

¿Quién sabe si eres constante?
Si 'sigue siendo mío tu pensamiento?
Mi alma, devora todo
De añoranza, amargo tormento

Composição: Antonio Carlos Gomes