As Emoções
Hoje voltou meu amor
O meu amor voltou
Hoje confessou
Que por mim chorou
(Eu repeti teu nome e tenho te chamado muito, siga isso
Vaguei sozinho pelo universo abracei o vazio
E chorei no colo das noites, no colo das noites)
As emoções, deixe-as correr
As emoções, não vamos conter
As emoções, deixe-as correr, não vamos conter
Não, hoje não e nunca mais, não vamos conter
Hoje voltou meu amor, o meu amor voltou
(Eu andei muito só, muito só
Mas agora tenho algo, tenho flores
Tenho ruas e tenho mais
Uns olhos grandes que me esperam
Que me esperam)
As emoções, deixe-as correr
As emoções, não vamos conter
As emoções, deixe-as correr, não vamos conter
Não, hoje não e nunca mais, não vamos conter
Hoje voltou meu amor, o meu amor voltou
Las Emociones
Hoy regresó mi amor
Mi amor regresó
Hoy confesó
Que por mí lloró
(Repetí tu nombre y te he llamado mucho, sigue esto
Vagué solo por el universo abracé el vacío
Y lloré en el regazo de las noches, en el regazo de las noches)
Las emociones, déjalas fluir
Las emociones, no vamos a contener
Las emociones, déjalas fluir, no vamos a contener
No, hoy no y nunca más, no vamos a contener
Hoy regresó mi amor, mi amor regresó
(Anduve mucho solo, muy solo
Pero ahora tengo algo, tengo flores
Tengo calles y tengo más
Unos ojos grandes que me esperan
Que me esperan)
Las emociones, déjalas fluir
Las emociones, no vamos a contener
Las emociones, déjalas fluir, no vamos a contener
No, hoy no y nunca más, no vamos a contener
Hoy regresó mi amor, mi amor regresó
Escrita por: Santos Dumont