L'amour Toujours L'amour
L'amour toujours l'amour
Eterno amor, apenas o amor
Somente o amor
É tão gostoso amar
Por isso eu vou cantar
Ao mundo o amor
Que eu tenho para dar
L'amour toujours l'amour
Eu vou cantar
E nunca mais tristeza haverá
Tu és a Colombina, eu sou o teu Arlequim
E todo o amor do mundo é nosso enfim
Se nós teremos o mundo
E o amor será tudo
Sim eu direi que te amo
Tantas vezes, que nem contarás
E viveremos num sonho
Com tanta felicidade
Sim nos seremos felizes
Neste sonho que não findará, jamais
L'amour toujours l'amour
Eu vou cantar
E nunca mais tristeza haverá
Tu és a Colombina, eu sou o teu Arlequim
E todo o amor do mundo é nosso enfim
Siempre el amor, siempre el amor
Siempre el amor, siempre el amor
Eterno amor, solo el amor
Solo el amor
Es tan placentero amar
Por eso voy a cantar
Al mundo el amor
Que tengo para dar
Siempre el amor, siempre el amor
Voy a cantar
Y nunca más habrá tristeza
Tú eres Colombina, yo soy tu Arlequín
Y todo el amor del mundo es finalmente nuestro
Si tenemos el mundo
Y el amor será todo
Sí, diré que te amo
Tantas veces, que no podrás contar
Y viviremos en un sueño
Con tanta felicidad
Sí, seremos felices
En este sueño que no terminará, nunca
Siempre el amor, siempre el amor
Voy a cantar
Y nunca más habrá tristeza
Tú eres Colombina, yo soy tu Arlequín
Y todo el amor del mundo es finalmente nuestro