Eu Quero Ser Teu Filho
Estrela que brilha à noite, chamando os filhos pra luz,
Clareia o nosso caminho e nos leva a Jesus.
Tão forte como os raios do sol, aquece a nossa esperança.
Contigo me sinto feliz, me sinto criança
Levanto as mãos pra te buscar
E o meu coração parece desprender de mim
Pra te alcançar, te abraçar e para te dizer:
Eu quero ser teu filho. Me abraça, Maria!
Tão calma, és como um rio de água mansa e cristalina!
Serena, me acalma, me ajuda, me alegra e me anima.
De Deus, a mais pura e fiel; de Cristo, a mãe oferente.
Na vida de todos que ama, se faz tão presente!
I Want to Be Your Child
Star that shines at night, calling the children to the light,
Brightens our path and leads us to Jesus.
As strong as the sun's rays, warms our hope.
With you I feel happy, I feel like a child.
I raise my hands to seek you
And my heart seems to detach from me
To reach you, embrace you, and to tell you:
I want to be your child. Embrace me, Mary!
So calm, you are like a river of calm and crystalline water!
Serene, calms me, helps me, delights me, and encourages me.
From God, the purest and most faithful; from Christ, the offering mother.
In the lives of all she loves, she is so present!