Me's and you's
You pack your bags, it's time to go
You clean your shoes, but you don't know how.
I hope you forget your keys, so you'll come back
before the end of the war
please, forget your guitar.
I still have my friends, some are good, some just human
and the rest are trying too hard to be the best,
a state that never lasts.
I smile, I only cry at night,
but the body tells what the mind regrets.
The money makes me feel alone, now you're broke...
I pack my bags, it's time to go
I clean my shoes, but I don't know how.
You hope I'll forget my keys, so I'll come back
before the end of the war
please, forget my guitar.
You still have your friends, some are good, some just human.
They smile, they only cry at night,
but the body tells what the mind regrets.
The body tells what the mind regrets...
Wave the soldier goodbye, on a ship you're gonna die.
And I wave the ship goodbye,
you're just a soldier
you're gonna die.
Tú y yo
Empacas tus maletas, es hora de ir
Limpias tus zapatos, pero no sabes cómo.
Espero que olvides tus llaves, así regresarás
antes del fin de la guerra
por favor, olvida tu guitarra.
Todavía tengo mis amigos, algunos son buenos, otros solo humanos
y el resto está tratando demasiado de ser el mejor,
un estado que nunca perdura.
Sonrío, solo lloro por la noche,
pero el cuerpo dice lo que la mente lamenta.
El dinero me hace sentir solo, ahora estás quebrado...
Empaco mis maletas, es hora de ir
Limpio mis zapatos, pero no sé cómo.
Esperas que olvide mis llaves, así regresaré
antes del fin de la guerra
por favor, olvida mi guitarra.
Todavía tienes tus amigos, algunos son buenos, otros solo humanos.
Ellos sonríen, solo lloran por la noche,
pero el cuerpo dice lo que la mente lamenta.
El cuerpo dice lo que la mente lamenta...
Onda al soldado adiós, en un barco vas a morir.
Y yo ondeo adiós al barco,
solo eres un soldado
vas a morir.