Apenas Uma Rosa (O Quizas Simplemente Le Regale Una Rosa)
Eu colhi uma flor
(E chovia, chovia)
Esperando o meu amor
(E chovia, chovia)
Vi tanta gente
Que passava corria
E deserta ficou
A cidade este dia
E comecei a lembrar
Tantas coisas bonitas
Como um dia na praia
Quando a conheci
Como brincava o vento
Com seus lindos cabelos
E que sorte, que sorte
Só olhava pra mim
Quando você chegar
Direi tantas coisas
Ou talvez simplesmente
Entregue uma rosa
Que me alegre seu canto
Que me alegre seu riso
Que se alegre o silencio
Só olhava pra mim
Nós iremos falando
Pelas ruas vazias
Nós iremos beijando
Pelas ruas vazias
Saberão que lhe quero
Nestas ruas vazias
Apenas Uma Rosa (O Quizas Simplemente Le Regale Una Rosa)
Yo recogí una flor
(Y llovía, llovía)
Esperando a mi amor
(Y llovía, llovía)
Vi tanta gente
Que pasaba corriendo
Y desierta quedó
La ciudad este día
Y empecé a recordar
Tantas cosas bonitas
Como un día en la playa
Cuando la conocí
Cómo jugaba el viento
Con sus hermosos cabellos
Y qué suerte, qué suerte
Sólo me miraba a mí
Cuando llegues
Diré tantas cosas
O quizás simplemente
Le regale una rosa
Que alegre tu canto
Que alegre tu risa
Que alegre el silencio
Sólo me miraba a mí
Iremos hablando
Por las calles vacías
Iremos besándonos
Por las calles vacías
Sabrán que te quiero
En estas calles vacías
Escrita por: L. Favio / Vrs. Samuel Hiller