Mata
O estado é de morte
E o indígena a sofrer
Destratado e desvalorizado
No seu próprio território
Crime ambiental
Pois não se tem nada a temer
E o indígena a sofrer
E ainda está sempre a fazer o bem
Quem vai defender
Ignorados na TV
Enquanto o branco é capa de jornal
A mata vive o caos
Genocídio cultural
E o indígena a querer
Autonomia e emancipação
Econômica e social
Caos e alienação
Fadados a desaparecer
Epidemia, escravidão
E o indígena a sofrer
E o indígena a sofrer
E o indígena a sofrer
Mata
El estado es de muerte
Y el indígena sufre
Maltratado y desvalorizado
En su propio territorio
Crimen ambiental
Pues no hay nada que temer
Y el indígena sufre
Y siempre está haciendo el bien
¿Quién los defenderá?
Ignorados en la TV
Mientras el blanco es portada de periódico
El bosque vive el caos
Genocidio cultural
Y el indígena quiere
Autonomía y emancipación
Económica y social
Caos y alienación
Destinados a desaparecer
Epidemia, esclavitud
Y el indígena sufre
Y el indígena sufre
Y el indígena sufre