Kanassila
Kanassila kanassila
jom beni nakandong
kanajo kanajo
dòndo benasì
kanassila kanassila
jom beni nakandong
alla je beni harajigeda.
Kanassila kanassila
kanajo kanajo
Nde fa konye dòndo
dembebibala barabolo.
Mba nebi tandula mba
jjo, ijo
Focu, focu, focu
racci locu all'acqua e focu
un vogghiu virili
p'addumiscirimi.
Kanassila
Kanassila kanassila
ven aquí y baila
kanajo kanajo
ven aquí
kanassila kanassila
ven aquí y baila
todos vienen a disfrutar.
Kanassila kanassila
kanajo kanajo
Aquí se mueve el cuerpo
al ritmo de la música.
Quiero bailar quiero
sí, quiero
Fuego, fuego, fuego
rápido como el agua y fuego
quiero hombres
para seducirme.