Teleja
Si si ni wabo
ne bananga teleja
panuampa mpakole
bashinda ne mazeba.
Si si ni wabo
ne bananga teleja
leo ndjo
leo tuta tieza.
Der Wind, der Wind, das himmlische Kind
toi, viens dans mon àme and make it live
je réve mon réve
in meinem Kopf, tic tichi tichi toc
der Traum im Traum
d'une autre vie
ist realisierbar oui, cher
your love must be strong
your will must be strong.
Der Wind, der Wind, das himmlische Kind
and it's like time, le temps, die Zeit
ne bouge pas di qua
in meinem Kopf tic tichi tichi toc
tic tichi tichi toc.
Teleja
Si si ni wabo
con los ojos cerrados
vamos a teleja
un lugar lejano
Si si ni wabo
con los ojos cerrados
hoy aquí
hoy nos enfrentaremos.
El viento, el viento, el niño celestial
ven, entra en mi alma y hazla vivir
sueño mi sueño
en mi cabeza, tic tichi tichi toc
el sueño dentro del sueño
de otra vida
es realizable, sí, querido
tu amor debe ser fuerte
tu voluntad debe ser fuerte.
El viento, el viento, el niño celestial
y es como el tiempo, el tiempo, la Zeit
no se mueve de aquí
en mi cabeza tic tichi tichi toc
tic tichi tichi toc.