Nadie te detiene
Yo sé bien que nadie nos quiere
ver felices los dos, tan juntos los dos.
Yo sé bien que a muchos les molesta
cuando uno está bien, cuando uno es feliz.
Cuando hay amor nadie te detiene,
no hay lugar para la maldad.
Yo te amo! Yo te amo!
Nunca nadie nos separará
Yo te amo! Yo te amo!
Nunca nadie nos separará
Te amaré como nadie te ha amado,
Y te querré como nadie te amó.
Te cuidaré como una princesa.
Te llenaré de amor, solos tu y yo.
Yo te amo! Yo te amo!
Nunca nadie nos separará
Yo te amo! Yo te amo!
Nunca nadie nos separará
Te amaré como nadie te ha amado,
Y te querré como nadie te amó.
Te cuidaré como una princesa.
Te llenaré de amor, solos tu y yo.
Niemand hält dich auf
Ich weiß genau, dass uns niemand
sehen will, glücklich zu zweit, so zusammen.
Ich weiß genau, dass es viele stört,
wenn einer gut drauf ist, wenn einer glücklich ist.
Wenn es Liebe gibt, hält dich niemand auf,
keine Zeit für das Böse.
Ich liebe dich! Ich liebe dich!
Niemand wird uns jemals trennen.
Ich liebe dich! Ich liebe dich!
Niemand wird uns jemals trennen.
Ich werde dich lieben, wie dich niemand geliebt hat,
und ich werde dich wollen, wie dich niemand wollte.
Ich werde dich beschützen wie eine Prinzessin.
Ich werde dich mit Liebe erfüllen, nur du und ich.
Ich liebe dich! Ich liebe dich!
Niemand wird uns jemals trennen.
Ich liebe dich! Ich liebe dich!
Niemand wird uns jemals trennen.
Ich werde dich lieben, wie dich niemand geliebt hat,
und ich werde dich wollen, wie dich niemand wollte.
Ich werde dich beschützen wie eine Prinzessin.
Ich werde dich mit Liebe erfüllen, nur du und ich.