Nadie te detiene
Yo sé bien que nadie nos quiere
ver felices los dos, tan juntos los dos.
Yo sé bien que a muchos les molesta
cuando uno está bien, cuando uno es feliz.
Cuando hay amor nadie te detiene,
no hay lugar para la maldad.
Yo te amo! Yo te amo!
Nunca nadie nos separará
Yo te amo! Yo te amo!
Nunca nadie nos separará
Te amaré como nadie te ha amado,
Y te querré como nadie te amó.
Te cuidaré como una princesa.
Te llenaré de amor, solos tu y yo.
Yo te amo! Yo te amo!
Nunca nadie nos separará
Yo te amo! Yo te amo!
Nunca nadie nos separará
Te amaré como nadie te ha amado,
Y te querré como nadie te amó.
Te cuidaré como una princesa.
Te llenaré de amor, solos tu y yo.
Personne ne t'arrête
Je sais bien que personne ne veut
nous voir heureux tous les deux, si proches tous les deux.
Je sais bien que ça dérange beaucoup
quand on va bien, quand on est heureux.
Quand il y a de l'amour, personne ne t'arrête,
il n'y a pas de place pour la méchanceté.
Je t'aime ! Je t'aime !
Personne ne nous séparera jamais.
Je t'aime ! Je t'aime !
Personne ne nous séparera jamais.
Je t'aimerai comme personne ne t'a aimé,
et je te chérirai comme personne ne t'a chéri.
Je prendrai soin de toi comme d'une princesse.
Je te remplirai d'amour, juste toi et moi.
Je t'aime ! Je t'aime !
Personne ne nous séparera jamais.
Je t'aime ! Je t'aime !
Personne ne nous séparera jamais.
Je t'aimerai comme personne ne t'a aimé,
et je te chérirai comme personne ne t'a chéri.
Je prendrai soin de toi comme d'une princesse.
Je te remplirai d'amour, juste toi et moi.