Entender Você
Nos caminhos fortes, bravos, ouve o que não quer calar, você
Começando em passos largos, refletindo o que dizer, você
O que é o que eu queria ser, a favor ou contra o tempo?
Nem eu mesma sei dizer...
Conhecendo seus espaços
Conhecidos ensinados, você
Rotas vão na contra-mão sem perigo de perder você
Não me espanto com os seus que se confundem com os meus
Te encaro em rostos multiplicados
Não há nada em ti que não reflita em mim
Os seus olhos me escondem, não me deixam partir
Ensaia confusões pra eu não me esquecer de viver no seu mundo e tentar te entender
Dentro dela estilhaços, pétalas em pedaços, você
Não em deixa distrair, olhar para o que não vi, você
Não me espanto com os seus que se confundem com os meus
Te encaro em rostos multiplicados
Não há nada em ti que não reflita em mim
Os seus olhos me escondem, não me deixam partir
Ensaia confusões pra eu não me esquecer de viver no seu mundo e tentar te entender
Não me deixe pra trás, não me faça mudar
Entenderte
En los caminos fuertes, valientes, escucha lo que no quieres callar, tú
Comenzando con pasos anchos, reflexionando qué decir, tú
¿Qué es lo que yo quería ser, a favor o en contra del tiempo?
Ni yo misma sé decir...
Conociendo tus espacios
Conocidos enseñados, tú
Rutas van en sentido contrario sin peligro de perderte
No me sorprendo con los tuyos que se confunden con los míos
Te enfrento en rostros multiplicados
No hay nada en ti que no se refleje en mí
Tus ojos me esconden, no me dejan ir
Ensayas confusiones para que no me olvide de vivir en tu mundo e intentar entenderte
Dentro de ella fragmentos, pétalos en pedazos, tú
No me dejas distraer, mirar hacia lo que no vi, tú
No me sorprendo con los tuyos que se confunden con los míos
Te enfrento en rostros multiplicados
No hay nada en ti que no se refleje en mí
Tus ojos me esconden, no me dejan ir
Ensayas confusiones para que no me olvide de vivir en tu mundo e intentar entenderte
No me dejes atrás, no me hagas cambiar