Elder flower
やさしさを知る背中は
yasashi sa o shiru senaka wa
隠しきれない孤独背負って
kakushikirenai kodoku seotte
ぎこちなく作る笑顔この瞬間を抱きしめたいの
gikochinaku tsukuru egao kono shunkan o dakishimetaino
つぼみが春を待つように
tsubomi ga haru o matsu yō ni
木漏れ日に淡く揺らめく
komorebi ni awaku yurameku
君にとっての居場所になりたい
kimi nitotte no ibasho ni naritai
忘れないでいつも一緒だよ
wasurenaide itsumo isshodayo
きっと
kitto
誰かのための強さはいつも
dare ka no tame no tsuyo sa wa itsumo
自分の心守れないから
jibun no kokoro mamorenaikara
不器用な強がりに
bukiyōna tsuyogari ni
歩幅を合わせ
hohaba o awase
寄り添いたいのずっとずっと
yorisoitai no zutto zutto
ふたつの心を重ねて
futatsu no kokoro o kasanete
Elder flower きっとその瞳に映る白い花を咲かせましょう
Elder flower kitto sono hitomi ni utsuru shiroi hana o sakasemashō
離れても思い出して
hanarete mo omoidashite
いつでもそばにいると
itsu demo soba ni iruto
ひとりじゃないから
hitori janai kara
水面に落ちるしずく
suimen ni ochiru shizuku
やわらかな音と静かに伝う
yawarakana ondo shizuka ni tsutau
がまんしなくてもいいんだよ
gaman shinakute mo ī ndayo
その涙が強さに変わる
sono namida ga tsuyo sa ni kawaru
小さな花は咲き乱れ
chīsana hana wa sakimidare
新しい季節を運び
atarashī kisetsu o hakobi
心の奥でほのかに香る
kokoro no oku de honoka ni kaoru
記憶の引き出しに
kioku no hikidashi ni
そっと忍ばせて
sotto shinobasete
きっと
kitto
自分の弱さを認めるたび
jibun no yowa sa o mitomeru tabi
何かを許し許されてく
nani ka o yurushi yurusareteku
優しさに包まれていたって
yasashi sa ni tsutsumareteita tte
気づけた時に未来は変わる
ki zuketa toki ni mirai wa kawaru
Elder flower きっとその瞳に映る白い花を咲かせましょう
Elder flower kitto sono hitomi ni utsuru shiroi hana o sakasemashō
きっと
kitto
誰かのための強さはいつも
dare ka no tame no tsuyo sa wa itsumo
自分の心守れないから
jibun no kokoro mamorenaikara
不器用な強がりに
bukiyōna tsuyogari ni
歩幅を合わせ
hohaba o awase
寄り添いたいのずっとずっと
yorisoitai no zutto zutto
ふたつの心を重ねて
futatsu no kokoro o kasanete
Elder flower きっとその瞳に映る白い花を咲かせましょう
Elder flower kitto sono hitomi ni utsuru shiroi hana o sakasemashō
離れても思い出して
hanarete mo omoidashite
いつでもそばにいると
itsu demo soba ni iruto
ひとりじゃないから
hitori janaikara
やさしさを知る背中の
yasashi sa o shiru senaka no
孤独癒す Elder flower
kodoku iyasu elder flower
Flor de saúco
La espalda que conoce la ternura
no puede ocultar la soledad que carga
Quiero abrazar este momento de sonrisas torpes que creamos
Como un capullo esperando la primavera
titilando suavemente a través de los rayos del sol
Quiero ser tu lugar de pertenencia
Recuerda que siempre estamos juntos
Seguramente
La fortaleza para alguien siempre
porque no puede proteger su propio corazón
Quiero caminar a tu lado
con tu torpe valentía
Quiero estar contigo siempre
superponiendo nuestros corazones
Flor de saúco, seguramente hagamos florecer esa flor blanca reflejada en tus ojos
Aunque estemos separados, recuerda
siempre estoy a tu lado
porque no estás solo
Las gotas caen en la superficie del agua
con un suave sonido que se propaga en silencio
No necesitas contenerlas
esas lágrimas se transformarán en fortaleza
Pequeñas flores florecen descontroladamente
trayendo consigo una nueva temporada
Sutilmente perfumando en lo profundo del corazón
en el cajón de los recuerdos
Seguramente
Cada vez que reconoces tu debilidad
perdonas y eres perdonado
Envuelto en la bondad
cuando te das cuenta, el futuro cambia
Flor de saúco, seguramente hagamos florecer esa flor blanca reflejada en tus ojos
Seguramente
La fortaleza para alguien siempre
porque no puede proteger su propio corazón
Quiero caminar a tu lado
con tu torpe valentía
Quiero estar contigo siempre
superponiendo nuestros corazones
Flor de saúco, seguramente hagamos florecer esa flor blanca reflejada en tus ojos
Aunque estemos separados, recuerda
siempre estoy a tu lado
porque no estás solo
La espalda que conoce la ternura
cura la soledad, Flor de saúco