Noche Criolla
Noche tibia y callada de Veracruz
canto de pescadores que arrulla el mar.
Vibración de cocuyos que con su luz
bordan de lentejuelas la oscuridad
bordan de lentejuelas la oscuridad.
Noche tropical, lánguida y sensual
noche que se desmaya sobre la arena
mientras canta la playa su inútil pena.
Noche tropical, cielo de tisú
tienes la sombra de una mirada criolla
noches de Veracruz, noches de Veracruz.
Kreolische Nacht
Warme, stille Nacht in Veracruz
Gesang der Fischer, der das Meer wiegt.
Vibration der Glühwürmchen, die mit ihrem Licht
Die Dunkelheit mit Pailletten besticken
Die Dunkelheit mit Pailletten besticken.
Tropische Nacht, träge und sinnlich
Nacht, die sich über den Sand neigt
Während der Strand sein nutzloses Leid besingt.
Tropische Nacht, Himmel aus Tüll
Du hast den Schatten eines kreolischen Blicks
Nächte in Veracruz, Nächte in Veracruz.
Escrita por: Agustin Lara, Agustin Lara