Por Qué Negar
Por qué negar
que fue la vida la que nuestras almas
vino a separar, por qué mentir
si es imposible que el corazón pueda
sin amor vivir.
Es natural
que mi cariño huérfano de besos
busque dónde estás,
es natural, lo pienso así
al fin y al cabo no hay nada en el mundo
que te borre a ti.
Tu imagen no se aparta de
mi pensamiento
por diferentes rumbos
hemos de seguir.
Warum Leugnen
Warum leugnen
dass es das Leben war, das unsere Seelen
auseinanderbrachte, warum lügen
wenn es unmöglich ist, dass das Herz
ohne Liebe leben kann.
Es ist natürlich,
dass meine Zuneigung, die ohne Küsse ist,
sucht, wo du bist,
es ist natürlich, so denke ich,
schließlich gibt es nichts auf der Welt,
das dich auslöschen kann.
Dein Bild weicht nicht von
meinen Gedanken
auf verschiedenen Wegen
müssen wir weitergehen.