Itsumademo Koko ni Imasu
いつもあなたのことそばにいてまもりたい
Itsumo anata no kotto soba ni ite mamoritai
たとえなにがあってもいつまでもここにいます
tatoe nani ga attemo itsumademo koko ni imasu
やさしいこころのひとわたしにはわかるから
yasashii kokkoro no hito watashi ni wa wakaru kara
どんなきもちでもいいわたしにつたえて
donna kimochi de mo ii watashi ni tsutaete
あなたがBLUEなときたすけてあげたいから
anata ga BLUE na toki tasukete agetai kara
どんなかなしみもちかづけない
donna kannashimi mo chikazukenai
repeat
repeat
あなたがのぞむのならそらのいろもかえるわ
anata ga nozomuno nara sora no iro mo kaeru wa
あいのつばさひろげまもってあげたい
ai no tsubasa hiroge mamote agatai
あなたにちかづいてくゆるせないひとたちを
anata ni chikazuiteku yurusenai hito tachi o
がまんできないのごめんなさい
gaman dekinai no gomen nasai
なにもいらないのよあなたさえいればいい
nani mo iranai no yo anata sae ireba ii
どんなとおいばしょもどこまでもついていくわ
donna tooi bashyo mo dokomademo tsuite yukuwa
DRESSもくつもDIAMONDも
DRESS mo kutsu mo DIAMOND mo
なにもほしくない
nani mo hoshiku nai
いまめのまえのあなたしかいらない
ima meno mae no anata shika iranai
repeat * (2x)
repeat * (2x)
いつもあなたのことそばにいてまもりたい
itsumo anata no kotto soba ni ite mamoritai
たとえ
tatoe
Siempre estaré aquí
Siempre quiero estar cerca de tu lado
incluso si algo sucede, siempre estaré aquí
Entiendo a las personas de corazón amable
así que siéntete libre de expresar cualquier sentimiento
Porque quiero ayudarte en momentos difíciles
y acercarme a cualquier tristeza
Si es lo que deseas, incluso el color del cielo cambiará
Extendiendo las alas del amor, quiero protegerte
No puedo soportar a aquellos que se acercan a ti
Lo siento, no puedo contenerme
No necesito nada más si estás aquí
Te seguiré a cualquier lugar lejano
Vestidos, zapatos, diamantes
No quiero nada de eso
Solo necesito a ti frente a mí ahora
Siempre quiero estar cerca de tu lado
incluso si algo sucede, siempre estaré aquí
Siempre quiero estar cerca de tu lado
incluso si...