Ah!...
Yüzünün yarýsý göz kadife yansýmalý
bulutlu siyah ah bulutlarý eflatun
o boy aynasýndan çýktý fransýzýn malý
viþne asidi vardý tadýnda rujunun
ah sinema yýldýzý filan olmalý
aðýzlýðý kristal son derece uzun
bir kibrit çakýldý mý ah yaðmurluklu kýz
alevinden anlamlý dumanlar üfürüyor
ah çocuk yüzünde gül goncasý aðýz
saçlarýndan incecik su tozu dökülüyor
sýðýnak gibi derin aðaçlar gibi yalnýz
karartma baþlamýþ ýþýklar örtülüyor
ellerinde ruh gibi ah portakal kokusu
kýrkmalarý morsalkým göz kapaklarý saydam
çok vapurun battýðý bir liman orospusu
bir hýrsla öptüm ki ah ölürüm unutamam
ay ýþýðýnda deniz akordeon solosu
pýrýl pýrýl yaþadým üç dakika tastamam
görkemli çadýrýnda italyan lunaparkýn
sanki zeytin düþürür yerlere gözlerini
ah tahtýna kurulmuþ bol sakallý bir kadýn
sutyenler tutmuyor çýlðýn göðüslerini
kaþlarý ip incesi kumral kirpikleri kalýn
kim görse þaþýrýr sakalýnýn süslerini
tavana asýlmýþ sosyalist saçlarýndan
ah sabah sabah omuzlarý kan içinde
iþkence sonrasý genç bir kadýn militan
yýðýnlar uðulduyor hummalý gençliðinde
adý bile çýkmamýþ dudaklarýndan
doðru yaþadýðýnýn sýmsýký bilincinde...
¡Ah!...
La mitad de tu rostro refleja terciopelo en tus ojos
nubes negras, ah, las nubes son color lila
Esa estatura salió del espejo del francés
tu labial tenía un sabor a ácido de cereza
ah, debería ser una estrella de cine o algo así
su lengua de cristal es extremadamente larga
¿Se encendió un fósforo, ah, la chica con impermeable?
De su fuego soplan humos significativos
ah, en la cara del niño hay un capullo de rosa en su boca
se caen finas partículas de agua de su cabello
solitaria como una sombra, como árboles profundos
la oscuridad comienza, las luces se cubren
En sus manos, un olor a naranja como un alma
sus pestañas rotas, sus párpados transparentes
como un puerto donde muchos barcos han naufragado
la besé con pasión, ah, moriría si la olvido
en la luz de la luna, un solo de acordeón en el mar
viví resplandeciente durante tres minutos completos
En su majestuosa tienda, el parque de diversiones italiano
como si arrojara aceitunas al suelo con sus ojos
ah, sentada en su trono, una mujer con barba frondosa
los sujetadores no contienen sus pechos desnudos
sus cejas son finas como hilos, sus pestañas son gruesas y castañas
cualquiera se sorprendería al ver los adornos de su barba
Colgando del techo, con su cabello socialista
ah, por la mañana sus hombros están bañados en sangre
una joven militante después de la tortura
las multitudes rugen en su ferviente juventud
ni siquiera pronuncia su nombre con sus labios
consciente de vivir correctamente...