395px

La Lune S'en Va

Ahmet Kaya

Ay Gidiyor

Caným ey caným ey
Caným eylen ey
Evimi baþýma yýkýp giden hey

Kapkara büyürken
Geceler derinden
Canýmý içimden
Alýp giden hey

Ay gidiyor
Günlerim kanýyor
Gün yüzün dönüyor

Ay gidiyor
Günlerim kanýyor
Gül yüzün dönmüyor

Caným ey caným ey
Yanan ömrüm ey
Ýçime ateþi
Koyup giden hey

Sessizce büyürken
Avluda cehennem
Güneþi koluna
Takýp gelsen hey

La Lune S'en Va

Mon cœur, oh mon cœur,
Mon cœur, oh mon cœur,
Tu es parti en détruisant ma maison, hey.

Alors que tout devient noir,
Les nuits s'épaississent,
Tu prends mon âme,
Et tu t'en vas, hey.

La lune s'en va,
Mes jours saignent,
Ton visage se tourne.

La lune s'en va,
Mes jours saignent,
Ton sourire ne se tourne pas.

Mon cœur, oh mon cœur,
Ma vie qui brûle, hey,
Tu as mis le feu
Dans mon être, hey.

Silencieusement, ça grandit,
L'enfer dans la cour,
Si seulement tu venais
Avec le soleil, hey.

Escrita por: