Ayný Daldaydýk
Saat 21'i vuranda
Burada kan panalar çalardý
Burada...
Burada hasret ve dert
Sen nerdeydin?
Bugün...
Bugün görüþ günümüz
Herkes geldi, sen nerdeydin?
Ayni daldaydýk
Ayni daldaydýk
Ayni daldan düþtük ayrýldýk
Aramýzda yüzyýllýk zaman
Yol yüzyýllýk.
Tam yüzyýl...
Tam yüzyýl oldu yüzünü görmeyeli
Gözlerin içimde durmayalý.
Dokunmayalý sýcaklýðýna karnýnýn
Tam yüzyýldýr bekler beni bu þehirde bir kadýn
Ayný daldaydýk
Ayný daldaydýk
Ayný daldan düþtük ayrýldýk
Aramýzda yüzyýllýk zaman
Yol yüzyýllýk.
En la misma rama
A las 9 en punto
Aquí las campanas de sangre sonaban
Aquí...
Aquí la añoranza y el dolor
¿Dónde estabas tú?
Hoy...
Hoy era nuestro día de encuentro
Todos vinieron, ¿dónde estabas tú?
En la misma rama
En la misma rama
De la misma rama caímos y nos separamos
Entre nosotros hay un tiempo centenario
Un camino centenario
Un siglo entero...
Un siglo entero desde que no veo tu rostro
Tus ojos no dejan de estar dentro de mí
No puedo tocar el calor de tu vientre
Un siglo entero esperando por mí en esta ciudad una mujer
En la misma rama
En la misma rama
De la misma rama caímos y nos separamos
Entre nosotros hay un tiempo centenario
Un camino centenario