395px

Quiero morir en las montañas

Ahmet Kaya

Daðlarda Ölmek Ýsterim

Ömrümde nice sýzý var
Kýþlarýn önü yazý var
Kalbim kuþatmalarda dar
Daðlarda ölmek isterim

Verilir hiç tutulmaz söz
Her yanýmda bin namert göz
Gardaþlarým olmuþ bir köz
Daðlarda ölmek isterim

Oy daðlar, oy daðlar
Uzaklarda yarim mi var
Oy daðlar, oy oy daðlar
Evde bekleyen yarim mi var

Ben ateþten hýnçtan doðdum
Zamansýz solan gül oldum
Üç-beþ kuruþa kul oldum
Daðlarda ölmek isterim

Kaç bahar aðladým kaldým
Derin hasretlerde yandým
Kentler zalimdi dayandým
Daðlarda ölmek isterim

Oy daðlar, oy daðlar
Evde bekleyen yarim mi var
Oy daðlar, oy oy daðlar
Uzaklarda yarim mi var

Quiero morir en las montañas

En mi vida hay muchas heridas
Delante del invierno hay verano
Mi corazón está estrecho en el asedio
Quiero morir en las montañas

Se da la palabra pero no se cumple
Mil ojos traidores a mi alrededor
Mis compañeros se han convertido en cenizas
Quiero morir en las montañas

Oh montañas, oh montañas
¿Está mi amor lejos?
Oh montañas, oh oh montañas
¿Está mi amor esperando en casa?

Nací del odio al fuego
Me convertí en una rosa que se marchita prematuramente
Me convertí en esclavo por unas monedas
Quiero morir en las montañas

He llorado cuántas primaveras, me he quedado
He ardido en profundos anhelos
Las ciudades eran crueles, resistí
Quiero morir en las montañas

Oh montañas, oh montañas
¿Está mi amor esperando en casa?
Oh montañas, oh oh montañas
¿Está mi amor lejos?

Escrita por: