Kendine Ýyi Bak
Yan yana geçen geceler unutulup gider mi
Acýlar birden biter mi
Bir bebek özleminde seni aramak var ya
Bu hep böyle böyle gider mi.
Suya hasret çöllerde beyaz güller biter mi
Dikenleri göðü deler mi
Bir menekþe kokusunda seni aramak var ya
Bu hep böyle böyle gider mi.
Kendine iyi bak beni düþünme
Su akar yataðýný bulur,
Kendine iyi bak beni düþünme
Su akar yataðýný bulur,
Ýçimdeki fýrtýna, kör kurþunla diner mi
Kavgalar kansýz biter mi
Bir mavzer çýðlýðýnda seni aramak var ya
Bu hep böyle böyle gider mi
Þu kahpe dünya seni bana düþman eder mi
Dostluklar birden biter mi
Bir kardeþ selamýnda seni aramak var ya
Bu hep böyle böyle gider mi
Kendine iyi bak beni düþünme
Su akar yataðýný bulur,
Kendine iyi bak beni düþünme
Su akar yataðýný bulur.
Take Care of Yourself
Can the nights that pass by be forgotten?
Do the pains just suddenly end?
There's this longing like a baby searching for you,
Does it always go on like this?
In deserts thirsty for water, do white roses bloom?
Do the thorns pierce the sky?
There's this scent of violets searching for you,
Does it always go on like this?
Take care of yourself, don’t think of me,
The water flows, it finds its bed,
Take care of yourself, don’t think of me,
The water flows, it finds its bed.
Can the storm inside me calm with a blind bullet?
Do the fights end without blood?
There's this cry of a Mauser searching for you,
Does it always go on like this?
Does this treacherous world make you my enemy?
Do friendships just end suddenly?
There's this brotherly greeting searching for you,
Does it always go on like this?
Take care of yourself, don’t think of me,
The water flows, it finds its bed,
Take care of yourself, don’t think of me,
The water flows, it finds its bed.