Macera
Küçüktüm,küçücüktüm,
Oltayý attým denize;
Üþüþüverdi balýklar,
Denizi gördüm.
Bir uçurtma yaptým,telli duvaklý;
Kuyruðu ebemkuþaðý renginde;
Bir salýverdim gökyüzüne;
Gökyüzünü gördüm.
Büyüdüm issiz kaldým,aç kaldým;
Para kazanmak gerekti;
Girdim insanlarýn içine,
Ýnsanlarý gördüm
Aventure
Quand j'étais petit, tout petit,
J'ai lancé ma canne à pêche à la mer ;
Les poissons ont sauté,
J'ai vu la mer.
J'ai fabriqué un cerf-volant, avec un voile en dentelle ;
Sa queue était de la couleur de la violette ;
Je l'ai lâché dans le ciel ;
J'ai vu le ciel.
J'ai grandi, je suis resté seul, j'ai eu faim ;
Il fallait gagner de l'argent ;
Je suis entré dans la foule,
J'ai vu les gens.