395px

¿Por qué así, mamá?

Ahmet Kaya

Niye Böyle Anne

Yüzüne baktýðýmda
Neden yüzü gülmüyor
Tam sabah olacak derken
Birden gece oluyor

Öyle çok yalnýzým ki
Sýðmýyorum geceye
Ay bile bak kararmýþ
Hüzün çökmüþ geceye

Niye böyle Anne
Niye baþým dönüyor
Niye böyle Anne
Niye içim geçiyor

Yüzüne baktýðýmda
Neden yüzü gülmüyor
Tam sabah olacak derken
Birden gece oluyor

Ýnsanlar yalnýzdýrlar
Sýðmýyorlar geceye
Ay bile bak kararmýþ
Hüzün çökmüþ geceye

Niye böyle Anne
Yine baþým dönüyor
Niye böyle Anne
Yine içim geçiyor

¿Por qué así, mamá?

Cuando miro tu rostro
Por qué no sonríe
Justo cuando va a amanecer
De repente se hace de noche

Estoy tan solo
No me adapto a la noche
Incluso la luna se ha oscurecido
La tristeza ha invadido la noche

¿Por qué así, mamá?
Por qué me mareo
¿Por qué así, mamá?
Por qué me duele por dentro

Cuando miro tu rostro
Por qué no sonríe
Justo cuando va a amanecer
De repente se hace de noche

Las personas están solas
No se adaptan a la noche
Incluso la luna se ha oscurecido
La tristeza ha invadido la noche

¿Por qué así, mamá?
De nuevo me mareo
¿Por qué así, mamá?
De nuevo me duele por dentro

Escrita por: Ahmet Kaya