Uçun Kuþlar Uçun
Uçun kuþlar uçun doðduðum yere
Þimdi daðlarýmda mor sümbül vardýr
Ormanlar koynunda bir serin dere
Dikenler içinde sarý gül vardýr.
Uçun kuþlar uçun burda vefa yok
Öyle akar sular, öyle hava yok
Feryadýma karþý aksi seda yok
Bu yangýn yerinde soðuk kül vardýr.
Pájaros voladores
Pájaros voladores, vuelen hacia donde nací
Ahora en mis montañas hay jacintos morados
En el regazo de los bosques, un fresco arroyo
Entre espinas, hay una rosa amarilla
Pájaros voladores, aquí no hay lealtad
No hay corrientes que fluyan así, no hay tal clima
No hay eco en respuesta a mi lamento
En este lugar incendiado, hay cenizas frías