My Hero
saeroun achimi dagaonabwa
gameun nuni balgawa
ajik hal mareul motchajanneunde
eotteoke tto geudaereul bwayo
waenji gunggeumhaetdeon modeungeol geudaeege
da ssoda beorilkkabwa
nae du ipsureul jakkuman kkaemuneun nal bomyeo
saljjak useojuneun geudae
hoksi geudaeneun naega eotteongayo
beolsseo ireon nal algoitjin annayo
oneulmaneun naega kkok haejugo sipeun mal
geudael joahae
han georeum geudaega dagawa jundamyeon
i maneun kkot gaunde geudaereul dugo
nameojin angae soge garillae
maeil gominhagon haeyo
eonjebuteo ireon naega doengeonji
kkwae oraetdongan honjainge
mamkkeot pyeonhan nayeosseonneunde
ama cheoeum bon geu nalbuteoin geot gata
nae mame salge doen geon
aireul daleun geudaeui sunsuhan misoga
nareul heundeulgo maratjyo
hoksi geudaeneun naega eotteongayo
beolsseo ireon nal algoitjin annayo
oneulmaneun naega kkok haejugo sipeun mal
geudael joahae
han georeum geudaega dagawa jundamyeon
naega gamchueodwotdeon modeun sarangeul
jogeumssik geonneeo julgeyo
hoksi geudaeneun naega eotteongayo
beolsseo ireon nal algoitjin annayo
oneulmaneun naega kkok haejugo sipeun mal
geudael joahae
han georeum geudaega dagawa jundamyeon
i maneun kkot gaunde geudaereul dugo
geu yeope nado kkok sumeo beorillae
My hero
Mi héroe
Un nuevo amanecer ha llegado
La mirada fría brilla
Todavía no puedo decirlo
¿Cómo puedo volver a verte?
De alguna manera, todo lo que sentía
Se desvanecerá hacia ti
Mirándome constantemente con una sonrisa
Pequeña, tú
Quizás, ¿cómo eres tú para mí?
Ya no sé si me conoces así
Solo hoy quiero decirte
Que te quiero
Si das un paso hacia mí
En este campo de flores, te llevaré
A través de la densa niebla
Todos los días me preocupo
¿Desde cuándo soy así?
Desde hace mucho tiempo, he estado solo
Mi corazón solía ser tranquilo
Parece que fue la primera vez que te vi
Lo que hizo que mi corazón latiera
La sonrisa tranquila de tu rostro
Me hizo tambalear
Quizás, ¿cómo eres tú para mí?
Ya no sé si me conoces así
Solo hoy quiero decirte
Que te quiero
Si das un paso hacia mí
Despejaré todo el amor que había reprimido
Poco a poco lo dejaré ir
Quizás, ¿cómo eres tú para mí?
Ya no sé si me conoces así
Solo hoy quiero decirte
Que te quiero
Si das un paso hacia mí
En este campo de flores, te llevaré
Junto a ti, también quiero descansar
Mi héroe