Solo quiero

Ahn Ye Seul

I Just Want To

조용해진 밤마다
너를 생각하면 견딜 수 없어
가슴이 답답해져
넌 언제까지 나와 이런걸까

가까워질여 하면
다시 멀어지고 방황했었지
내곁에 다가와도
혼란스러워서 몰은 체 했어 (음)

반복되는 하루들
나의 맘조차 알수없던 시간
거울속에 비춰
너와 나의 맘이 닿는 날이 올까

Oh, have to know you
I just want to see
Whenever
그대맘을 보여줘
Like you want to be
Whatever
헤매이고 있는데

두 눈을 감으면
You come to my arms

고요해진 밤마다
너를 생각하면 견딜 수 없어
가슴이 답답해져
넌 언제까지 나와 이런걸까

I just want to see
Whenever
그대 맘을 보여줘
Like you want to be
Whatever
헤매이고 있는데

I just want to see
Whenever
아무리 지워봐도
Like you want to be
Whatever
다가갈 수 없는데

Solo quiero

joyonghaejin bammada
neoleul saeng-gaghamyeon gyeondil su eobs-eo
gaseum-i dabdabhaejyeo
neón eonjekkaji nawa ileongeolkka

gakkawojilyeo hamyeon
dasi meol-eojigo banghwanghaess-eossi
nagyeot-e dagawado
honlanseuleowoseo moleun che haess-eo (eum)

banbogdoeneun haludeul
naui mamjocha alsueobsdeon sigan
geoulsog-e bichideus
neowa naui mam-i dahneun nal-i olkka

Oh, tengo que conocerte
Solo quiero ver
Siempre que
geudaemam-eul boyeojwo
Como quieres ser
Lo que sea
hemaeigo isneunde

du nun-eul gam-eumyeon
Ven a mis brazos

bammada goyohaejin
neoleul saeng-gaghamyeon gyeondil su eobs-eo
gaseum-i dabdabhaejyeo
neón eonjekkaji nawa ileongeolkka

Solo quiero ver
Siempre que
geudae mam-eul boyeojwo
Como quieres ser
Lo que sea
hemaeigo isneunde

Solo quiero ver
Siempre que
amuli jiwobwado
Como quieres ser
Lo que sea
dagagal su eobsneunde