Crowcloud
[Varjúfelhõ]
A season - in the most simple colours
Birds - reigning on it
They blacken the sky as a sign
Singing a song bringing with themselves
An element - the water appeared as icemail
Snow - blanket of lands, hider of fields
Follows and covers me
Oozes away at the beginning of spring
Wings - countless on the white plough-land
Taking flight when it's time to travel again
Up into the arms of the air
Into it's throwing and mighty advantures
Crowcloud - bringing the winter away
Nests - where they shall live again in winter
They are gone
A new season to be started
By the lifenature
Nube de cuervos
[Varjúfelhõ]
Una estación - en los colores más simples
Pájaros - reinando sobre ella
Ensombrecen el cielo como señal
Cantando una canción trayendo consigo
Un elemento - el agua apareció como hielo
Nieve - manto de tierras, escondite de campos
Me sigue y me cubre
Se desliza al comienzo de la primavera
Alas - innumerables en la blanca tierra arada
Tomando vuelo cuando es hora de viajar de nuevo
Hacia los brazos del aire
En sus aventuras lanzadoras y poderosas
Nube de cuervos - llevándose el invierno
Nidos - donde vivirán de nuevo en invierno
Se han ido
Una nueva estación por comenzar
Por la vida naturaleza