395px

Querido

Ai Kawashima

Dear

あなたに出会えて
Anata ni deaete
ほんとうにうれしいよ
Honto ni ureshii yo
あなたとこの道をいま
Anata to kono michi wo ima
ゆっくりあるいてる
Yukkuri aruiteru
たいせつなひとへつたえたい
Taisetsu na hito he tsutaetai

さむいふゆのきせつ
Samui fuyu no kisetsu
ねえおぼえている
Nee oboete iru?
こごえそうなそらをみつめていた
Kogoe sou na sora wo mitsumete ita
あれからなんにちも
Arekara nan nichi mo
すぎていったけど
Sugite itta kedo
わすれられないこと
Wasurerare nai koto
ありすぎたね
Ari sugita ne
いつもふあんで
Itsumo fuan de
こどくでどうしようもない
Kodoku de doushiyou mo nai
そんなわたしをつよくまもってくれた
Sonna watashi wo tsuyoku mamotte kureta

あなたに出会えて
Anata ni deaete
ほんとうにうれしいよ
Honto ni ureshii yo
あなたのやさしさがほら
Anata no yasashi sa ga hora
わたしをささえてるよ
Watashi wo sasaeteru yo
だいすきなひとへつたえたい
Daisuki na hito he tsutaetai
"ありがとう\"
"Arigatou"

いつかわたしがこのまま
Itsuka watashi ga kono mama
おとなになっても
Otona ni natte mo
なにかをうしなって
Nanika wo ushinatte
くじけそうになっても
Kujike sou ni natte mo
そしてそしてとしを
Soshite soshite toshi wo
とってしわができても
Totteshi waga dekite mo
なにがおこったとして
Nani ga okotta toshite
もうたえなくなっても
Mou taenaku natte mo
どうかはなれていかないで
Douka hanarete ika nai de
ずっといつまでも
Zutto itsuma demo
いっしょにいたいよ
Issho ni itai yo

あの日とつぜんに
Ano hi totsuzen ni
なきだしてごめんね
Nakidashite gomen ne
あなたがあたたかすぎて
Anata ga attaka sugite
こころがしめつけられた
Kokoro ga shimetsukerareta
あなたのえがおがいちばんだいすきだよ
Anata no egao ga ichiban daisuki da yo
ほんとはさみしがりやで
Honto wa samishigari ya de
そんなところはにてるよね
Sonna toko wa niteru yo ne
あなたに出会えて
Anata ni deaete
ほんとうにしあわせだから
Honto ni shiawase dakara
ずっとずっとこれからも
Zutto zutto korekara mo
いっしょにあるいていこう
Issho ni aruite yukou
たいせつなひとへこころから
Taisetsu na hito he kokoro kara
"ありがとう\"\"ありがとう\"
"Arigatou""Arigatou"
ありがとう
Arigatou

Querido

Al encontrarte
Realmente me alegré
Contigo en este camino ahora
Caminamos lentamente
Quiero decirle a alguien importante

En la fría temporada de invierno
¿Recuerdas?
Mirando el cielo tan frío
Desde entonces, han pasado muchos días
Pero hay cosas que no puedo olvidar
Siempre ansiosa
Solitaria, sin saber qué hacer
Me has protegido fuertemente

Al encontrarte
Realmente me alegré
Tu amabilidad, mira
Me está apoyando
Quiero decirle a alguien que amo
"Gracias"

Algún día, aunque me convierta en adulta
Aunque pierda algo
Y me sienta desanimada
Y aunque, aunque haya cumplido años
Y haya logrado algo
No importa lo que pase
Por favor, no te alejes
Siempre, siempre
Quiero estar contigo

Ese día, de repente
Lloré, lo siento
Estabas tan cálido
Mi corazón se estrechó
Tu sonrisa es la que más amo
Realmente me siento sola
Es similar a ese momento, ¿verdad?
Al encontrarte
Realmente soy feliz
Siempre, siempre de ahora en adelante
Sigamos caminando juntos
A alguien importante, desde el corazón
"Gracias" "Gracias"
Gracias

Escrita por: