Fuyu Monogatari
こなゆきがまいおりて
Konayuki ga mai orite
わたしのかたをつつんでく
Watashi no kata wo tsutsundeku
しろいてんしがあたえた
Shiroi tenshi ga ataeta
きえることなきこのおもい
Kieru koto naki kono omoi
SHOO UINDOにうつるよ
SHOO UINDO ni utsuru yo
ふたりがえがいたこいもよう
Futari ga egaita koi mo you
そっとくちづけしたよるが
Sotto kuchiduke shita yoru ga
かぎりないあすへとつづいてく
Kagiri nai asu he to tsuduiteku
かざられたしゃしんがしめす
Kazarareta shashin ga shimesu
あの日のやくそくのばしょから
Ano hi no yakusoku no basho kara
いまはまだもどれないきおくが
Ima wa mada modore nai kioku ga
ふりつもるゆきとなってゆく
Furi tsumoru yuki tonatte yuku
まっしろなあさがきて
Masshiro na asa ga kite
ふたりのおもいをよびよせる
Futari no omoi wo yobi yoseru
あたたかいこのぬくもりを
Atatakai kono nukumori wo
こがれてさまよったよるよ
Kogarete samayotta yoru yo
このまちのどこかにある
Kono machi no dokoka ni aru
ねむらないあいのうたげを
Nemura nai ai no utage wo
とわずかなでるBERUのねが
Towazu kanaderu BERU no ne ga
なつかしいそらへとひびきせる
Natsukashii sora he to hibikaseru
かなしみにうかんだゆめ
Kanashimi ni ukanda yume
ふたりきりのふゆぞらにいま
Futari kiri no fuyu sora ni ima
かすかなねがいたちがこわれて
Kasukana negai tachi ga kowarete
かがやけるあすをさがしてる
Kagayakeru asu wo sagashiteru
こおりついていたこころが
Koori tsuiteita kokoro ga
よけはじめる
Yoke hajimeru
うわさばなしでもいいよ
Uwasa banashi demo ii yo
ゆめをみさせて
Yume wo misasete
こごえそうなこころもぜんぶ
Kogoe sou na kokoro mo zenbu
そばにいてだきしめていて
Soba ni ite dakishimete ite
とどけたいこのおもいを
Todoketai kono omoi wo
どうかあのひとにつたえて
Douka ano hito ni tsutaete
とけてゆくおもいでに
Tokete yuku omoide ni
よいしれたふゆものがたり
Yoi shireta fuyu monogatari
いつかかたれるよきっと
Itsuka katareru yo kitto
あなたがPEEJIめくるまで
Anata ga PEEJI mekuru made
あなたがPEEJIめくるまで
Anata ga PEEJI mekuru made
Historia de Invierno
La nieve flota y cae
Envuelve mi hombro
El ángel blanco me dio
Este sentimiento que no desaparece
Reflejado en la ventana
Incluso el amor que ambos pintamos
La noche en la que nos besamos suavemente
Continúa hacia un mañana sin fin
Las fotos decoradas muestran
Desde el lugar de la promesa de ese día
Los recuerdos que aún no podemos recuperar
Se convierten en nieve que cae
Una mañana completamente blanca llega
Llama a nuestros sentimientos juntos
Este cálido calor
Oh, noche en la que anhelamos vagar
En algún lugar de esta ciudad
La fiesta del amor que no duerme
Suena sin cesar el sonido de la campana
Resonando en el cielo nostálgico
Los sueños flotan en la tristeza
En el cielo de invierno solo para nosotros dos
Los débiles deseos se rompen
Buscando un mañana brillante
El corazón congelado
Comienza a derretirse
Incluso los rumores están bien
Déjame ver tus sueños
Incluso los corazones que parecen congelados
Todos están aquí, abrázalos
Quiero transmitir estos sentimientos
Por favor, dile a esa persona
En los recuerdos que se desvanecen
Una historia de invierno que se ha vuelto dulce
Algún día seguramente podré contar
Hasta que vuelvas la página