Ashita wa Atashi no Kaze ga Fuku
ちょっとまってみてだれだって
Chotto matte mite dare datte
きのうとまるでちがう
Kinou to maru de chigau
ちょっとみてみて
Chotto mite mite
よこがおのしるえっともおとなさ
Yokogao no shiruetto mo otona sa
ちょっときみきみ
Chotto kimi kimi
いいわけをしたいきもちもわかる
Iiwake wo shitai kimochi mo wakaru
だってよのなかこれじゃ
Datte yo no naka kore ja
まるでなってないじゃん
Maru de natte nai jan
だね!きもちいいくうき
Da ne! kimochi ii kuuki wo
いま!すいたくて
Ima! suitakute
しょうがないしょうがない
Shou ga nai shou ga nai
あしたはあたしのかぜがふくからね
Ashita wa atashi no kaze ga fuku kara ne
せかいじゅうのどああけておいてほしい
Sekaijuu no doa akete oite hoshii
あしたはあたしのかぜがふくからね
Ashita wa atashi no kaze ga fuku kara ne
きみのそのよわむしを
Kimi no sono yowamushi wo
もうれつにふきとばすよ
Mouretsu ni fukitobasu yo
グージャスなじんせいを
Goojasu na jinsei wo!
そしていますぐきめたなら
Soshite ima sugu kimeta nara
ゆうきをそっともてる
Yuuki wo sotto moteru
そしていまからどこまでも
Soshite ima kara doko mademo
つぎからつぎへぼうけん
Tsugi kara tsugi e bouken
そしていますぐはしりだそう
Soshite ima sugu hashiridasou
あとでかんがえようよ
Ato de kangaeyou yo
だってみらいがこれじゃ
Datte mirai ga kore ja
しょぼいからになっちゃうじゃん
Shoboi karaa ni naru jan
だね!きもちいいメロディ
Da ne! kimochi ii merodi
いま!うたいたくて
Ima! utaitakute
しょうがないしょうがない
Shou ga nai shou ga nai
あしたはあたしのかぜがふくからね
Ashita wa atashi no kaze ga fuku kara ne
せかいじゅうのはーと七色にかわるよ
Sekaijuu no haato nana iro ni kawaru yo
あしたはあたしのかぜがふくからね
Ashita wa atashi no kaze ga fuku kara ne
きみのそのゆううつを
Kimi no sono yuuutsu wo
もうれつにふきとばすよ
Mouretsu ni fukitobasu yo
グージャスなじんせいを
Goojasu na jinsei wo!
だね!きもちいいメロディ
Da ne! kimochi ii merodi
いま!うたいたくて
Ima! utaitakute
しょうがないしょうがない
Shou ga nai shou ga nai
あしたはあたしのかぜがふくからね
Ashita wa atashi no kaze ga fuku kara ne
せかいじゅうのどああけておいてほしい
Sekaijuu no doa akete oite hoshii
あしたはあたしのかぜがふくからね
Ashita wa atashi no kaze ga fuku kara ne
きみのそのよわむしを
Kimi no sono yowamushi wo
もうれつにふきとばすよ
Mouretsu ni fukitobasu yo
グージャスなじんせいを
Goojasu na jinsei wo!
Mañana mi viento soplará
Chotto espera y mira, cualquiera
Es diferente a ayer por completo
Un poco mira, mira
La silueta de tu perfil también es adulta
Un poco tú, tú
Entiendo incluso los sentimientos que quieren excusarse
Porque en este mundo, esto no se ha completado del todo
¡Oye! Un ambiente con buenos sentimientos
Ahora, refrescante
No hay problema, no hay problema
Mañana mi viento soplará, ¿sabes?
Quiero abrir todas las puertas del mundo
Mañana mi viento soplará, ¿sabes?
Soplaré con entusiasmo
Tu cobardía
¡Una vida emocionante!
Y ahora, si decides de inmediato
Tendrás un poco de valentía
Y ahora, desde este momento hacia donde sea
De una aventura a la siguiente
Y ahora, vamos a correr de inmediato
Pensaremos en ello después
Porque si el futuro es así
Nos convertiremos en adultos aburridos
¡Oye! Una melodía con buenos sentimientos
Ahora, quiero cantar
No hay problema, no hay problema
Mañana mi viento soplará, ¿sabes?
El corazón del mundo cambiará a siete colores
Mañana mi viento soplará, ¿sabes?
Soplaré con entusiasmo
Tu melancolía
¡Una vida emocionante!
¡Oye! Una melodía con buenos sentimientos
Ahora, quiero cantar
No hay problema, no hay problema
Mañana mi viento soplará, ¿sabes?
Quiero abrir todas las puertas del mundo
Mañana mi viento soplará, ¿sabes?
Soplaré con entusiasmo
Tu cobardía
¡Una vida emocionante!