395px

Bolsillo

Ai Otsuka

Pocket

あなたのPOKKEにおじゃまして
Anata no POKKE ni ojama shite
ふたりをつなぐ手のひみつを
Futari wo tsunagu te no himitsu wo
だれにもしられないように
Dare ni mo shirarenai you ni
そっと愛を深めてきた
Sotto ai wo fukamete kita
かわることしらないあたしのきもちは
Kawaru koto shiranai atashi no kimochi wa
このさきなんねんたったとしても
Kono saki nannen tatta to shite mo
あなたをいとしく思って
Anata wo itoshiku omotte
そっと愛をふかめるわ
Sotto ai wo fukameru wa

あなたのおもにとかじゃなくて
Anata no omoni toka ja nakute
あれやすいあなたのてをあたためてあげよう
Areyasui anata no te wo atatamete age you
いつもそばにいるから
Itsumo soba ni iru kara

あなたのPOKKEにおじゃまして
Anata no POKKE ni ojama shite
せいのたかいあなたのななめかお
Sei no takai anata no naname kao
みあげるとまっすぐまえをみて
Miageru to massugu mae wo mite
たまにてれてわらう
Tama ni terete warau
がんばってつくるあたしのりょうり
Ganbatte tsukuru atashi no ryouri
すべてたいらげてくれる
Subete tairagete kureru
やさしいあなたのこころつかいに
Yasashii anata no kokoro tsukai ni
たまにてれてわらう
Tama ni terete warau

あなたのふたんとかじゃなくて
Anata no futan toka ja nakute
これからあたらしくまたふたりであるいていこう
Korekara atarashiku mata futari de aruite ikou
ふたりですてきになろう
Futari de suteki ni narou

せかいでいちばんすきでまけるきがしないよ
Sekai de ichiban suki de makeru ki ga shinai yo
このPOKKEのなか
Kono POKKE no naka
いつもそばにいるから
Itsumo soba ni iru kara

Bolsillo

Entrando en tu bolsillo
El secreto que une a los dos
Para que nadie más lo sepa
He estado profundizando silenciosamente nuestro amor
Mis sentimientos inmutables
Incluso si pasan años
Te seguiré amando profundamente

No es por tu apariencia
Sino por tu cálida mano
Siempre estaré a tu lado

Entrando en tu bolsillo
Tu rostro inclinado hacia arriba
Cuando te miro directamente
A veces sonríes tímidamente
Cocino con esfuerzo
Y tú lo devoras todo
Sonriendo a veces ante tu amabilidad

No es por tus errores
Sino por caminar juntos hacia un futuro nuevo
Vamos a ser maravillosos juntos

Eres la persona que más amo en el mundo
No siento que pueda perder
Dentro de este bolsillo
Siempre estaré a tu lado

Escrita por: