Lai Lai
雷が光ってる
kaminari ga hikatteru
雷が見はってる
kaminari ga mihatteru
雷が見守ってる
kaminari ga mimamotteru
罪を摘む
tsumi wo tsumu
罪を摘む
tsumi wo tsumu
生暖かい風にカーテンが揺れる
nama atatakai kaze ni ka-ten ga yureru
通り雨はカーテンになる
toori ame wa ka-ten ni naru
二人を隠して世界から消して
futari wo kakushite sekai kara keshite
罪を包む
tsumi wo tsutsumi
罪を紡ぐ
tsumi wo tsumugu
彼が繰り出すリズムに彼女が揺れる
kare ga kuridasu rizumu ni kanojo ga yureru
彼女が乗るリズムに彼が添える
kanojo ga noru rizumu ni kare ga soeru
二人を許して世界を貸し切りにして
futari wo yurushite sekai wo kashikiri ni shite
雷を見上げてる
kaminari wo miageteru
雷が練ってる
kaminari ga neratteru
雷が盛り上げてる
kaminari ga moriageteru
雷を恐れてる
kaminari wo osoreteru
雷を見つめてる
kaminari wo mitsumeteru
雷は考えてる
kaminari wa kangaeteru
ライライ
rai rai
雷が光ってる [x2]
kaminari ga hikatteru [x2]
ズドーンピカ
zudo-n pika
Lai Lai
Los truenos están brillando
Los truenos están observando
Los truenos están vigilando
Arrancando los pecados
Arrancando los pecados
Una brisa tibia hace que las cortinas se balanceen
La lluvia repentina se convierte en cortina
Escondiendo a los dos del mundo, borrándolos
Envolviendo los pecados
Hilando los pecados
Ella se balancea al ritmo que él marca
Él se une al ritmo en el que ella cabalga
Perdonando a los dos, tomando el control del mundo
Mirando hacia arriba a los truenos
Los truenos están moldeando
Los truenos están emocionando
Temiendo a los truenos
Observando a los truenos
Los truenos están pensando
Lai Lai
Los truenos están brillando [x2]
¡Zas! ¡Pum! ¡Pica!