395px

Ahora

Ai

Ima

なにをいまかんがえてるのかわからない
nani wo ima kangaeteru no ka wakaranai
おたがいのあいだにみえないかべが
otagai no aida ni mienai kabe ga
きがつけばそこにあたりまえのように
ki ga tsukeba soko ni atarimae no you ni
とおざかってくきょりちかづきたいのに
toozakatteku kyori chikadzukitai noni
いばしょがもうないなにもいえない
ibasho ga mou nai nani mo ienai
きがついてほしいここにいることを
ki ga tsuite hoshii koko ni iru koto wo
よるはひとをさびしくさせるけど
yoru wa hito wo sabishiku saseru kedo
きっとまたあさがくれば
kitto mata asa ga kureba

1 いつだって1(ひと)りだって
1 itsu datte 1(hito)ri datte
おもわすそんなひだって
omowasu sonna hi datte
かえていける
kaete ikeru
ああいま、いま
aa ima, ima!
どんなにまちがえたって
donna ni machigaeta tte
わたしはできるんだ」って
"watashi wa dekiru n' da" tte
おもえるように
omoeru you ni
ああいま、いま
aa ima, ima!

もしあいてがじぶんだったなら
moshi aite ga jibun datta nara
What Would You Do?
What Would You Do?
だれもがもつかんじょうをごまかさないで
daremo ga motsu kanjou wo gomakasanaide
Everything You Do And Everything You Say
Everything You Do And Everything You Say
1(ひと)つ1(ひと)つにすごいちからあるから
1(hito)tsu 1(hito)tsu ni sugoi chikara aru kara
For The Future Childできることは
For The Future Child dekiru koto wa
たくさんあるはずだから
takusan aru hazu dakara
Just Open Your Eyes!!
Just Open Your Eyes!!
まちがえることをおそれないで
machigaeru koto wo osorenaide
じぶんのことをしんじて
jibun no koto wo shinjite

2 ひととひとはいつだって
2 hito to hito wa itsu datte
いきるんだささえあって
ikiru n' da sasaeatte
みみをすまして
mimi wo sumashite
ああいま、いま
aa ima, ima!
こどもたちはいつだって
kodomo-tachi wa itsu datte
あなたのことをたよってる
anata no koto wo tayotteru
ただだきしめて
tada dakishimete
ああいま、いま
aa ima, ima!

1, *2 repeat
1, *2 repeat

Ahora

¿Qué estás pensando ahora? No lo sé
Entre nosotros hay una pared invisible
Cuando me doy cuenta, se aleja como algo natural
Quiero acercarme a la distancia que se aleja
No tengo un lugar donde pertenecer, no puedo decir nada
Quiero que te des cuenta de que estoy aquí
La noche hace que la gente se sienta sola
Pero seguramente, cuando amanezca de nuevo...

Siempre, incluso cuando estás solo
Incluso en esos días en los que te sientes abrumado
Puedes cambiar
Ahora, ahora
No importa cuánto te equivoques
Piensa 'puedo hacerlo'
Ahora, ahora

Si tu adversario eres tú mismo
¿Qué harías?
No engañes las emociones que todos tenemos
Todo lo que haces y todo lo que dices
Tiene un gran poder en cada uno de nosotros
Para el futuro de los niños, hay cosas que se pueden hacer...
Deben haber muchas
¡Solo abre los ojos!
No temas cometer errores
Cree en ti mismo...

Las personas siempre
Viven apoyándose mutuamente
Escuchando atentamente
Ahora, ahora
Los niños siempre
Te están siguiendo
Solo abrázalos
Ahora, ahora

Escrita por: