Yakusoku
セミがないたモーニング 夢からさめるように僕はまだ知らない素振り
Semi ga naita mōningu yume kara sameru yō ni boku wa mada shiranai soburi
ダメならダメなように手をかざせば遠い君はまだ知らないという
Damenara damena yō ni te o kazaseba tōi kimi wa mada shiranai to iu
お空にこの声はもう届かぬ存在もがく少年少女は心に理想を描き指切りをして
O sora ni kono-goe wa mō todokanu sonzai mogaku shōnen shōjo wa kokoro ni risō o kaki yubikiri o shite
きっとここにいればまた会える
Kitto koko ni ireba mataaeru
約束することでしかあなたをつなげられないなぜ喜びに満たされないでいる
Yakusoku suru kotode shika anata o tsunage rarenai naze yorokobi ni mitasenaide iru?
愛するということは愛されることを知らなければ心のこりに果たせないでいる約束
Aisurutoiukoto wa aisa reru koto o shiranakereba kokoronokori ni hatasenaide iru yakusoku
味けないワンモーニング 右ならえ青い僕はまだ知らない素振り
Ajikenai wanmōningu miginara e aoi boku wa mada shiranai soburi
お空にこの声はもう届かぬ存在もがく少年少女は心に理想を描き指切りをして
O sora ni kono-goe wa mō todokanu sonzai mogaku shōnen shōjo wa kokoro ni risō o kaki yubikiri o shite
きっとここにいればまた会える
Kitto koko ni ireba mataaeru
愛するということは愛されることを知らない幼心にけがれた気がしてる
Aisurutoiukoto wa aisa reru koto o shiranai osanagokoro ni kegareta ki ga shi teru
誰かのためになら体を捨ててしまうようなあなたの声に背を向けたがっている敗北
Dareka no tame ninara karada o sutete shimau yōna anata no koe ni se o muketa gatte iru haiboku
恥ずかしそうに繋いだ手を小さな力で握りしめながら
Hazukashi-sō ni tsunaida te o chīsana chikara de nigirishimenagara
大きな手からはぐれないようにたったひとつの幸せ
Ōkina te kara hagurenai yō ni tatta hitotsu no shiawase
約束することでしかあなたをつなげられないなぜ喜びに満たされないでいる
Yakusoku suru kotode shika anata o tsunage rarenai naze yorokobi ni mitasenaide iru?
愛するということは愛されることを知らなければ心のこりに果たせないでいる
Aisurutoiukoto wa aisa reru koto o shiranakereba kokoronokori ni hatasenaide iru
誰かのためでしか愛されることを求めない今も心に思い出さないでいる罪をつぐなえますか
Dareka no tamede shika aisa reru koto o motomenai ima mo kokoro ni omoidasenaide iru tsumi o tsugunaemasu ka?
無償の愛さえ認めないような僕の心に道あふれている
Mushō no ai sae mitomenai yōna boku no kokoro ni michi afurete iru
愛という
Ai to iu
Promesa
La lluvia lloró en la mañana, como despertar de un sueño, todavía finjo no saber
Si te muestro mi mano como si nada, tú, que estás lejos, dices que no sabes
Mi voz ya no llega al cielo, una existencia luchando en vano, un chico y una chica escriben ideales en sus corazones y se prometen con los dedos
Seguro que si estoy aquí, nos volveremos a encontrar
Solo prometiendo, no puedo conectarme contigo, ¿por qué no me llenas de alegría?
Si no sabes amar, no lo dejes en tu corazón, esa promesa
Una mañana desagradable, aún no sé cómo ser un yo azul a la derecha
Mi voz ya no llega al cielo, una existencia luchando en vano, un chico y una chica escriben ideales en sus corazones y se prometen con los dedos
Seguro que si estoy aquí, nos volveremos a encontrar
Si no sabes amar, tienes una sensación de impureza en tu corazón
Incluso si es por alguien más, te estás rindiendo a la voz de alguien que podría desechar tu cuerpo, derrotado
Sosteniendo la mano que se siente avergonzada con un pequeño poder
Desde una mano grande para no perderse, un solo momento de felicidad
Solo prometiendo, no puedo conectarme contigo, ¿por qué no me llenas de alegría?
Si no sabes amar, no lo dejes en tu corazón
No busco amor solo por alguien más, aún no puedo recordar en mi corazón, ¿puedo redimir mis pecados?
Mi corazón está lleno de un amor tan incomprensible