Alla Vaahterapuun
Lämmin Ilta Maalattu Suu
Mansikalta Mm Maistuu
Ei Ollut Enää Montaa Koulupäivää
Tennareilla Oli Kevyt Kävellä
(Chorus)
Tapasin Illoin Sinua Silloin
Alla Vaahterapuun
Tutustuttiin Ihastuttiin
Alla Vaahterapuun
Kukista Teit Seppeleen
Sytytit Menthol-savukkeen
Laskimme Leikkiä Nauroimme
Ei Ollut Muita Olimme Kahden
Chorus
Lämmin Ilta Maalattu Suu
Chorus X 3
Under the Maple Tree
Warm evening, painted lips
Tastes like strawberries, mm, so sweet
Not many school days left
It was easy to walk in my sneakers
(Chorus)
I met you back then, in the evening
Under the maple tree
We got to know each other, fell in love
Under the maple tree
You made a crown of flowers
Lit up a menthol cigarette
We joked around, laughed so hard
There was no one else, just us two
Chorus
Warm evening, painted lips
Chorus X 3