395px

Tu Canción

Aiko

Anata no Uta

わかってるよいちびょうたりとも
Wakatteru yo ichibyou tari tomo
かこにはもどれないこと
Kako ni wa modore nai koto
あしたになればきっとむしばもひどくなるだろう
Ashita ni nareba kitto mushiba mo hidoku naru darou
あなたとあたしちゃんと
Anata to atashi chanto
だきあってあさをむかえてたのに
Daki atte asa wo mukaeteta no ni
もどりたいもどれない?だめだなあ
Modori tai modore nai? Dame da naa

いまはもうじゅうわきもつてすら
Ima wa mou juwaki motsu te sura
ちゅうちょしてこんじょうなくて
Chuucho shite konjou nakute
このなつはくずれるかそれともあいをうむか
Kono natsu wa kuzureru ka soretomo ai wo umuka

せみといっしょにのこりすくないいまにさけんで
Semi to issho ni nokori sukunai ima ni sakende
あたしはいちばんたかいところでせつなさにあけくれて
Atashi wa ichiban takai tokoro de setsunasa ni ake kurete
おおきなこえでたかくさけぶ
Ooki na koe de takaku sakebu

ちがうのただのやきもちだったのかもしれないんだけど
Chigau no tada no yaki mochi datta no kamoshirenain dakedo
もどりたいもどれないだめだなあ
Modoritai modore nai dame da naa

なにもかもわすれようとしてたくさんねむったよる
Nanimo kamo wasure you toshite takusan nemutta yoru
ゆめのなかであなたはあたしにKISUをした
Yume no naka de anata wa atashi ni KISU wo shita

こえねばならないあなたのいないこのほしのなか
Koe neba nara nai anata no inai kono hoshi no naka
あたしにくれたえがおをむねにのこりすくないちからで
Atashi ni kureta egao wo mune ni nokori sukunai chikara de
たかくうたうはあなたのうた
Takaku utau wa anata no uta

つぎのあさめざめるころにはあたらしいきもちが
Tsugi no asa mezameru goro ni wa atarashii kimochi ga
こころをこめてきっとあたしをむかえてくれる
Kokoro wo komete kitto atashi wo mukaete kureru

せみといっしょにのこりすくないいまにさけんで
Semi to issho ni nokori sukunai ima ni sakende
あたしはいちばんたかいところでせつなさにあけくれて
Atashi wa ichiban takai tokoro de setsunasa ni ake kurete
おおきなこえでたかく
Ooki na koe de takaku

せみといっしょにあなたのいないこのほしのなか
Semi to issho ni anata no inai kono hoshi no naka
あたしにくれたえがおをむねにのこりすくないちからで
Atashi ni kureta egao wo mune ni nokori sukunai chikara de
たかくうたうはあなたのうた
Takaku utau wa anata no uta

Tu Canción

Sé que incluso un segundo es importante
No podemos volver al pasado
Mañana, seguramente las heridas se volverán más profundas
A pesar de que tú y yo
Nos abrazamos correctamente y recibimos la mañana
¿Quiero volver? No puedo

Ahora ya ni siquiera tengo el coraje de sostener el teléfono
No puedo concentrarme
¿Este verano se derrumbará o florecerá el amor?

Junto a las cigarras, que apenas quedan, grito ahora
En el lugar más alto, la tristeza me invade
Gritaré alto con una voz fuerte

Quizás solo era un pastel de arroz diferente
Quiero volver, pero no puedo, es inútil

Para olvidar todo, pasé muchas noches durmiendo
En mis sueños, tú me diste un beso

Sin tu voz, en este planeta sin ti
Con la poca fuerza que me queda en el corazón
Cantaré alto tu canción

Cuando despierte la próxima mañana, seguramente
Con nuevos sentimientos, mi corazón lleno
Vendrás a recibirme

Junto a las cigarras, en este planeta sin ti
Con la poca fuerza que me queda en el corazón
Cantaré alto tu canción