Mizu to Champagne
なやみのたねだ あなたのことが
Nayami no tane da anata no koto ga
ちいさなこときにしてるつもりはないけど
chiisana koto ki ni shiteru tsumori wa nai kedo
そのこえをきくとこころがいたいよ
sono koe o kiku to kokoro ga itai yo
なやみのたねだ あなたのことが
nayami no tane da anata no koto ga
あたしだっていつもわらっていたいけど
atashi datte itsumo waratte itai kedo
でんわのこえはよるをくらくする
denwa no koe wa yoru o kuraku suru
やんだこのちいさなむねはさようならといわれないかと
yanda kono chiisana mune wa sayounara to iwarenai ka to
がまんしてるこのひとみはなみだながさずにいられなくて
gaman shiteru kono hitomi wa namida nagasazu ni irare nakute
どんなにあたしがあなたをすきか
donna ni atashi ga anata o suki ka
なにも知らないでしょう?なにもわからないでしょう
nanimo shira nai deshou? nani mo wakaranai deshou?
すれちがいはじまったふたりのじかん
surechigai hajimeta futari no jikan
だからもっといっしょにいたかったのに
dakara motto issho ni itakatta no ni
なやみのたねはおおきなはなをさかせてとうとうかれてしまったの
nayami no tane wa ookina hana o sakasete toutou karete shimatta no
あぶなっかしいこころがわりつれて
abunakkashii kokorogawari tsurete
くりかえしよりそうとびきりあまいかた いまのうち
kurikaeshi yorisou tobikiri amai kata ima no uchi
ふとしたしゅんかんにうまれたはじらいもこころおきなく
futoshita shunkan ni umareta hajirai mo kokorooki naku
みてるものすべてがちがったせかいでも
miteru mono subete ga chigatta sekai demo
むねはこがれあいしてたなんどもすきだった
mune wa kogare aishiteta nando mo suki datta
ぎこちないへんじはおわりのあしおと
gikochinai henji wa owari no ashioto
だからもっといっしょにいたかったのに
dakara motto issho ni itakatta no ni
どんなにあたしがあなたをすきか
donna ni atashi ga anata o suki ka
なにも知らないでしょう?なにもわからないでしょう
nanimo shiranai deshou? nanimo wakaranai deshou?
すれちがいはじまったふたりのじかん
surechigai hajimeta futari no jikan
だからもっといっしょにいたかったのに
dakara motto issho ni itakatta no ni
Agua y Champán
Es una semilla de preocupación, no tengo intención de preocuparme por ti
Pero cuando escucho tu voz, mi corazón duele
Es una semilla de preocupación, no tengo intención de preocuparme por ti
Quiero reír siempre contigo
Pero la voz del teléfono oscurece la noche
¿Qué tan enamorada estoy de ti?
¿No lo sabes en absoluto? ¿No entiendes nada?
Nuestro tiempo juntos comenzó a desviarse
Así que quería estar más tiempo juntos
La semilla de preocupación hizo florecer una gran flor y se marchitó rápidamente
Llevando un cambio peligroso en mi corazón
Nos acercamos una y otra vez, una forma de amor excepcional en este momento
Incluso la timidez nacida en un instante es desgarradora
Todo lo que veo es un mundo diferente
Mi corazón anhelaba y te amaba una y otra vez
Una respuesta incómoda es el sonido de los pasos finales
Así que quería estar más tiempo juntos
¿Qué tan enamorada estoy de ti?
¿No lo sabes en absoluto? ¿No entiendes nada?
Nuestro tiempo juntos comenzó a desviarse
Así que quería estar más tiempo juntos