Naki Mushi
このへやでごっぷんのできごとしろいかげがきえてはうつす
Kono heya de goppun no dekigoto shiroi kage ga kiete wa utsusu
ガラスのあかいひかり
GARASU no akai hikari
あふれるおもいはかくせずままにてにふれるゆうきがあれば
Afureru omoi wa kakusezu mama ni te ni fureru yuuki ga areba
すこしちかくにゆきたい
Sukoshi chikaku ni yukitai
あたしにとってあなたのすべてがあいのあじ
Atashi ni totte anata no subete ga ai no aji
なきむしだし いいことばもならべられない
Naki mushi dashi ii kotoba mo naraberare nai
えがおもへただしぶきようだけど
Egao mo heta dashi bukiyou dakedo
くるしいほどのきもちをちかうああ
Kurushii hodo no kimochi wo chikau Ah
くちびるのはじからはじめでまっすぐにみつめてみたら
Kuchibiru no haji kara hajimade massugu ni mitsumete mitara
ゆるいめまばゆうそう
Yurui me mabayuo sou
きづかないふりしているのならばおもいきりだきしめてみたい
Kiduka nai furishite iru no naraba omoi kiri dakishimetemitai
むねがなるおとをとどけに
Mune ga naru oto wo todoke ni
ごめんだよっていわれたってもうこわくない
Gomen dayotte iware tatte mou kowaku nai
なきむしだししんぱいだし
Naki mushi dashi shinpai dashi
こころぐるしいよるはひとりですごすこともできないけれど
Kokoro gurushii yoru wa hitori de sugosu koto mo dekinai keredo
ありのままのきもちをちかえああ
Ari no mama no kimochi wo chikae Ah
しりつくしてこのいたみも
Shiri tsukushite kono itami mo
こえにできないくらいあなたをいとしいとおもうよろこびも
Koe ni dekinai kurai anata wo itoshii to omou yorokobi mo
そしてあずけてかずすくないなみだのしずくを
Soshite azukete kazusuku nai namida noshizuku wo
なきむしだしいいことばもならべられない
Naki mushi dashi ii kotoba mo naraberare nai
えがおもへただしぶきようだけど
Egao mo heta dashi bukiyou dakedo
くるしいほどのきもちをちかうああ
Kurushii hodo no kimochi wo chikau Ah
あなたにくちづけを
Anata ni kuchiduke wo
Lágrimas de Insecto
En esta habitación, desaparecen las pequeñas cosas, la sombra blanca desaparece y refleja
La luz roja del cristal
Los sentimientos desbordantes, sin ocultarse, si tienes el coraje de tocarlos
Quiero acercarme un poco más
Para mí, todo de ti tiene el sabor del amor
Lágrimas de insecto, palabras inútiles no se alinean
Sonrisas torpes, torpeza, pero
Juro con un sentimiento tan doloroso
Desde la vergüenza de mis labios hasta que me miras directamente
Tus ojos suaves me deslumbran
Si no te das cuenta, quiero abrazar ese sentimiento
Para transmitir el sonido de mi corazón latiendo
Lo siento, aunque me digan que estoy indecisa, ya no tengo miedo
Lágrimas de insecto, preocupación
Las noches de corazón inquieto, aunque no puedo pasarlas solo
Juro por ese sentimiento existente
Comprendiendo este dolor
El placer de pensar que eres tan precioso que no puedo expresarlo con palabras
Y confiando en ti, las incontables gotas de lágrimas
Lágrimas de insecto, palabras inútiles no se alinean
Sonrisas torpes, torpeza, pero
Juro con un sentimiento tan doloroso
Un beso para ti...